Текст и перевод песни Tony Marshall - Auf der Straße nach Süden
Ich
konnt'
jeden
Tag
von
meinem
Fenster
aus
Я
мог
бы
каждый
день
смотреть
из
своего
окна
Nur
den
grauen
Himmel
seh'n
Только
серое
небо
вижу
Darum
beschloß
ich
dort
auch
irgendwann
Вот
почему
я
тоже
когда-нибудь
решу
там
Der
Sonne
entgegenzugeh'n
Навстречу
солнцу
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
den
Kranichen
zieh'n
С
журавлями
тяни
Ohne
Pläne
zu
schmieden
Без
вынашивания
планов
Einfach
nur
geradeaus
Просто
прямо
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
der
Sonne
als
Ziel
С
солнцем
в
качестве
цели
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Fühle
ich
mich
zu
Haus!
Я
чувствую
себя
как
дома!
Es
treibt
mich
keiner
an
Меня
никто
не
подталкивает
Ich
geh',
so
weit
ich
kann
Я
ухожу,
насколько
могу
Dann
ruh'
ich
eine
Weile
aus
(uhu)
Тогда
я
немного
отдохну
(угу)
Und
brauch'
ich
für
die
Nacht
И
мне
нужно
на
ночь
Ein
regenfestes
Dach
Непромокаемая
крыша
Genügt
die
Scheune
hinter'm
Haus
Достаточно
сарая
за
домом
Aber
lacht
mich
mal
ein
Mädchen
an
Но
когда-нибудь
девушка
посмеется
надо
мной
Dann
bleib'
ich
ein
paar
Tage
hier
Тогда
я
останусь
здесь
на
несколько
дней
Und
schon
nach
kurzer
Zeit
И
уже
через
короткое
время
Da
ist
es
dann
soweit
Вот
тогда
все
и
готово
Es
zieht
mich
wieder
fort
von
ihr
Это
снова
тянет
меня
от
нее
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
den
Kranichen
zieh'n
С
журавлями
тяни
Ohne
Pläne
zu
schmieden
Без
вынашивания
планов
Einfach
nur
geradeaus
Просто
прямо
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
der
Sonne
als
Ziel
С
солнцем
в
качестве
цели
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Fühle
ich
mich
zu
Haus!
Я
чувствую
себя
как
дома!
Und
hab'
ich
zuviel
Staub
И
у
меня
слишком
много
пыли
Der
Straße
auf
der
Haut
Дорога
на
коже
Dann
find'
ich
einen
kleinen
See
Тогда
я
найду
маленькое
озеро
Dort
nehm'
ich
Brot
und
Wein
Там
я
возьму
хлеб
и
вино
Als
Galadinner
ein
В
качестве
праздничного
ужина
Bevor
ich
endlich
weitergeh'
Прежде
чем
я,
наконец,
продолжу'
Heute
weiß
ich
nicht
Сегодня
я
не
знаю
Was
morgen
kommt
Что
будет
завтра
Das
ist
es
was
mir
so
gefällt
Это
то,
что
мне
так
нравится
Ich
tausche
nicht
mit
dir
Я
не
торгуюсь
с
тобой
Und
bleibe
lieber
hier
И
лучше
останься
здесь
Und
such
mir
meine
eig'e
Welt
И
найди
мне
свой
собственный
мир
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
den
Kranichen
zieh'n
С
журавлями
тяни
Ohne
Pläne
zu
schmieden
Без
вынашивания
планов
Einfach
nur
geradeaus
Просто
прямо
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
der
Sonne
als
Ziel
С
солнцем
в
качестве
цели
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Fühle
ich
mich
zu
Haus!
Я
чувствую
себя
как
дома!
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
den
Kranichen
zieh'n
С
журавлями
тяни
Ohne
Pläne
zu
schmieden
Без
вынашивания
планов
Einfach
nur
geradeaus
Просто
прямо
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Mit
der
Sonne
als
Ziel
С
солнцем
в
качестве
цели
Auf
der
Straße
nach
Süden
По
дороге
на
юг
Fühle
ich
mich
zu
Haus!
Я
чувствую
себя
как
дома!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Athan, Jack White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.