Tony Michael - Beautiful - перевод текста песни на немецкий

Beautiful - Tony Michaelперевод на немецкий




Beautiful
Wunderschön
Girl you're beautiful
Mädchen, du bist wunderschön
Girl you're beautiful (to me)
Mädchen, du bist wunderschön (für mich)
All your scars
All deine Narben
I love all your flaws
Ich liebe all deine Fehler
Girl I pray to God
Mädchen, ich bete zu Gott
(Oh just pray to god)
(Oh, bete einfach zu Gott)
And girl you're beautiful
Und Mädchen, du bist wunderschön
You're so beautiful
Du bist so wunderschön
Baby you're beautiful
Baby, du bist wunderschön
To me
Für mich
I see god knew exactly what he was doin' when he created you
Ich sehe, Gott wusste genau, was er tat, als er dich erschuf
He took a long damn time on you
Er hat sich verdammt viel Zeit für dich genommen
He took a long damn time
Er hat sich verdammt viel Zeit genommen
Girl I can see it in your eyes cause you've been hurt so many times
Mädchen, ich kann es in deinen Augen sehen, denn du wurdest so oft verletzt
You ain't gotta tell me lies, no
Du musst mir keine Lügen erzählen, nein
Middle fingers to that guy thought
Mittelfinger an diesen Typen, dachte ich
And you know growing is a motto
Und du weißt, Wachsen ist ein Motto
Yeah
Ja
You're not perfect but you're perfect to me
Du bist nicht perfekt, aber du bist perfekt für mich
Know you've been through it now get down on your knees
Ich weiß, du hast es durchgemacht, jetzt geh auf deine Knie
And pray
Und bete
And just ask God for better days
Und bitte Gott einfach um bessere Tage
Look
Schau
You try to tell your mama the truth
Du versuchst, deiner Mutter die Wahrheit zu sagen
But she always pickin dude over you
Aber sie zieht immer den Kerl dir vor
So you all alone and don't know what to do
Also bist du ganz allein und weißt nicht, was du tun sollst
So now you're walking round sad all at school
Also läufst du jetzt traurig in der Schule herum
Now you done fell into depression
Jetzt bist du in Depressionen verfallen
Every nigga that you like
Jeder Nigga, den du magst
They just want the sex and
Sie wollen nur Sex und
Man but you're growing up and you done learnt a lesson
Mann, aber du wirst erwachsen und hast eine Lektion gelernt
But baby you're a blessin
Aber Baby, du bist ein Segen
And I see God knew exactly what he was doin' when he created you
Und ich sehe, Gott wusste genau, was er tat, als er dich erschuf
He took a long damn time on you
Er hat sich verdammt viel Zeit für dich genommen
Took a long damn time
Hat sich verdammt viel Zeit genommen
I said God knew exactly what he was doin' when he created you
Ich sagte, Gott wusste genau, was er tat, als er dich erschuf
He took a long damn time on you, baby
Er hat sich verdammt viel Zeit für dich genommen, Baby
He took a long damn time
Er hat sich verdammt viel Zeit genommen
And even if I never get the chance
Und selbst wenn ich nie die Chance bekomme
To be your man
Dein Mann zu sein
I want you to understand
Ich möchte, dass du verstehst
What real love is
Was wahre Liebe ist
Girl I see what you're lackin, yeah
Mädchen, ich sehe, was dir fehlt, ja
And you grew up without no brothers or daddy too
Und du bist ohne Brüder oder Vater aufgewachsen
You're daddy a pussy, he neglected you
Dein Vater ist ein Weichei, er hat dich vernachlässigt
He put his hands on your mama right in front of you
Er hat deine Mutter direkt vor deinen Augen geschlagen
So what the fuck did he expect one day your nigga gonna do to you
Also, was zum Teufel hat er erwartet, was dein Nigga dir eines Tages antun wird
And I see god knew exactly what he was doin' when he created you
Und ich sehe, Gott wusste genau, was er tat, als er dich erschuf
He took a long damn time on you
Er hat sich verdammt viel Zeit für dich genommen
He took a long damn time
Er hat sich verdammt viel Zeit genommen
I said God knew exactly what he was doin' when he created you
Ich sagte, Gott wusste genau, was er tat, als er dich erschuf
He took a long damn time on you, baby
Er hat sich verdammt viel Zeit für dich genommen, Baby
He took a long damn time
Er hat sich verdammt viel Zeit genommen
Girl you're beautiful
Mädchen, du bist wunderschön
(So beautiful)
(So wunderschön)
Girl you're beautiful (to me)
Mädchen, du bist wunderschön (für mich)
Girl you're beautiful
Mädchen, du bist wunderschön
(Like a centerfold)
(Wie ein Centerfold)
Get your purpose up
Steh zu deinem Ziel
These niggas don't deserve ya
Diese Niggas verdienen dich nicht
These niggas don't know what to do with you
Diese Niggas wissen nicht, was sie mit dir anfangen sollen
They don't know your pain they don't know what you've been through
Sie kennen deinen Schmerz nicht, sie wissen nicht, was du durchgemacht hast
(Girl let me build you up)
(Mädchen, lass mich dich aufbauen)
(I can build you up)
(Ich kann dich aufbauen)
I can be your bandaid to the scars on your heart when it fell apart
Ich kann dein Pflaster für die Narben auf deinem Herzen sein, als es zerbrach





Авторы: Michael David O'brien, Reginald Glenn Hamm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.