Текст и перевод песни Tony Momrelle - Pick Me Up - Radio Edit

Pick Me Up - Radio Edit

I may not here for party
I may no here fot build a floor but it's alright
(Cause I 'm gon' it soon)
I may not be where I want in life
But all know, yeah, it's alright
(Keep on making room)
My circumstance will change from time to time
And I' ve learned how to dance in the rain
And though this little hold up
I've got this pice of mind to know that

You'll pick me uo, oh baby
When times I feel I can't do it, you. see me through it.
That's ehat you do.
Woman, you pick me up when all' s crazy
Shen I wanna trip I wear smile and Keep my cool
'Cause I got you, oh you.

When I've been beated up from the top
You reach out and turn me around.
Yeah, you' are alright (Got me going string)
We'll keep on focus within the frames
'Cause this picture. the pain and
It' alright.(Maybe there' s nothing wring)

There' s nothing we can' t handle.
A miracle' s. just around the corne now.
And if we don' t we get back all the seattle
We' ll find a way again, somehow.

'Cause I know that you pick me up, oh baby
When times I feel I can' t do it, (no no)
You see me through it. That' s what you di.
Woman, you pick me up when all' s crazy
Oh i Know I' ll find a way baby, I Know I' ll find a way

Подними мне настроение - радио-версия

Возможно, я здесь не для вечеринки,
Возможно, я не здесь, чтобы зажигать на танцполе, но всё в порядке,
(Потому что я скоро это сделаю)
Возможно, я не там, где я хочу быть в жизни,
Но все мы знаем, да, всё в порядке,
(Продолжай двигаться)
Мои обстоятельства будут меняться со временем,
И я научился танцевать под дождём,
И хотя это небольшая задержка,
У меня есть этот покой в душе, чтобы знать, что

Ты поднимешь мне настроение, о, детка,
Когда мне кажется, что я не справлюсь, ты помогаешь мне пройти через это.
Это то, что ты делаешь.
Женщина, ты поднимаешь мне настроение, когда всё сходит с ума,
Когда я хочу сорваться, я улыбаюсь и сохраняю спокойствие,
Потому что ты у меня есть, о, ты.

Когда меня бьют с ног до головы,
Ты протягиваешь руку и разворачиваешь меня.
Да, ты права (Заставляешь меня двигаться дальше),
Мы будем держать фокус в пределах рамок,
Потому что эта картина, боль и,
Всё в порядке (Может быть, нет ничего плохого).

Нет ничего, с чем мы не смогли бы справиться.
Чудо прямо за углом.
И если мы не вернём все места,
Мы найдём способ снова, как-нибудь.

Потому что я знаю, что ты поднимешь мне настроение, о, детка,
Когда мне кажется, что я не справлюсь (нет, нет),
Ты помогаешь мне пройти через это. Это то, что ты делаешь.
Женщина, ты поднимаешь мне настроение, когда всё сходит с ума.
О, я знаю, я найду выход, детка, я знаю, я найду выход.