Текст и перевод песни Tony Parker - Gametime

Gametime

Game Time
Let's Go
Game time (x8)

Laisse moi quicker ça
Rien qu'pour mes gars
J'ai le style fly
Tony P remet ça
Oh!
Faux sauveur en trip dans ta face
Tu perds l'équilibre
Deux points d'plus pour mes stats
Game Time
Je fais mon entrée dans l'arène
Be your star t'égale
Oups c'est la merde
Que des numéros 9 dans ma team
La rime au million dollar
Est ce que t'imagine?

J'fais mon trou dans ce rade game
Comme sur les terrains d'basket
Personne ne m'arrête
Toujours OK pour faire le show
Un millier de caméra sur moi
Quand j'prend le micro

Habitué au top ten
Regarde moi briller sur toutes les chaînes
Eh yo mame
C'est Tony P NBA player
Du pur son dans ton ghetto blaster
C'est chaud! Je met le niveau haut
Les pom-pom girl bouge-bouge sur le flow
C'est chaud
J'monte au panneau
Dépose cette balle
J'suis le seigneur des anneaux

Yes
Game Time (x8)

Laisse moi quicker ça
Rien qu'pour mes fans
Tipi tout feu tout flamme je crame
Les play-grame de paname
Avec une technique folle
Tu cours au drame
Si tu veux tester
Ca va trop vite
Flow rapide mais pas trop speed
J'brûle les semelles de mes Nike
QUI fume mes adversaires
Easy

Hey DJ balance le skeud
J'ai la vibe qu'il faut pour brûler la piste
J'veux voir bouger toutes les meufs
Lever ton bola
Apprendre ma chanson par coeur

T-O-N-Y
Tu connais la suite
Passe décisive
Dunk! Sur ta tête
Demande à Duncan, Man ou Bary
Qui c'est le petit prince du hip-hop
Dans la vie

Yes
Game Time (x8)

Laisse moi finir ça
Découper le tract
J'ai le money-time
Passe moi la balle et le mic'
Et je marque
Les (?) comme Mickael Jordan
Aux antipodes de la pop
Money pop je t'apporte
Façon Tippi-Tippi style
Oh my god
Demande un temps mort
J'creuse le score
Tony P
Le but toucher l'or
Compétitif
Je mets tout le monde d'accord

Vas-y balance toi de gauche à droite
J'ai le sweat qui fait mal
Efface toi d'la piste si t'es pas prêt
A faire bouger tes épaules
J'ai ce ptit truc des States
Je fais mes propres rêves
Du gros son dans la tête
Profite s'en le morceau s'achève

Oh!
I say Oh!

Gametime

Game Time
Let's Go
Game time (x8)

Let me do this quickly
Just for my guys
I've got the fly style
Tony P is back at it
Oh!
Fake savior tripping in your face
You lose your balance
Two more points for my stats
Game Time
I make my entrance in the arena
Be your star equals
Oops, it's a mess
Only number 9s on my team
The million dollar rhyme
Can you imagine?

I'm making my mark in this rap game
Like on the basketball courts
Nobody stops me
Always ready to put on a show
A thousand cameras on me
When I grab the mic

Used to the top ten
Watch me shine on all the channels
Hey girl
It's Tony P, NBA player
Pure sound in your ghetto blaster
It's hot! I set the level high
The cheerleaders move and groove to the flow
It's hot
I go up to the backboard
Drop this ball
I'm the lord of the rings

Yes
Game Time (x8)

Let me quicken this up
Just for my fans
Tipi all fire all flame I burn
The play-grams of Paris
With a crazy technique
You run to the drama
If you wanna test
It's too fast
Fast flow but not too speedy
I burn the soles of my Nikes
WHO smokes my opponents
Easy

Hey DJ drop the track
I've got the vibe to burn up the dance floor
I wanna see all the girls move
Raise your bola
Learn my song by heart

T-O-N-Y
You know the rest
Decisive pass
Dunk! On your head
Ask Duncan, Man or Bary
Who's the little prince of hip-hop
In life

Yes
Game Time (x8)

Let me finish this
Cut the tract
I've got the money-time
Pass me the ball and the mic'
And I score
The (?) like Michael Jordan
At the antipodes of pop
Money pop I bring you
Tippi-Tippi style
Oh my god
Call a time out
I'm widening the score
Tony P
The goal is to touch gold
Competitive
I make everyone agree

Go ahead swing from left to right
I've got the sick beat
Get off the dance floor if you're not ready
To move your shoulders
I've got that little something from the States
I make my own dreams
Big sound in my head
Enjoy it while the song ends

Oh!
I say Oh!