Текст и перевод песни Tony Parker - Pourquoi je rappe ?

Pourquoi je rappe ?

Why Do I Rap?

Tu veux savoir pourquoi j'rappe cousin

You wanna know why I rap, cuz?

Parceque j'ai sa dans le sang

Because it's in my blood

Sans la musique j'suis comme un hummer sans jante

Without music, I'm like a Hummer without rims

J'fais pas sa pour le bif t'inquiète

Don't worry, I ain't doing it for the dough

Une place au soleil le rap game

A place in the sun, the rap game

Mon hobi mec

My hobby, girl

Comme mes rimes, mes pits s'éffacent mec

Like my rhymes, my pits fade away, girl

Sa viens du Texas

It comes from Texas

Depuis tout jeune j'baigne dans ce hip hop freestyle session balancé avec les

Since I was young, I've been immersed in this hip-hop freestyle session, spitting with my

Potes

Homies

Tchitin, diti famille en force

Tchitin, diti, family in force

On arrive dans ton rap-game on a la cote

We're coming into your rap game, we're hot

Les vrais savent que ma zik est immortelle

The real ones know my music is immortal

Le filing passe bien vas-y augmente les décibelles

The feeling's good, come on, turn up the decibels

J'suis décidé impliqué prêt à tout péter

I'm determined, involved, ready to break everything

J'suis équipé déterminé le rap king d'l'année

I'm equipped, motivated, the rap king of the year

Mamen, passe moi le mic que j'engraine la foulle j'ai le grouv qui te berce OH

Girl, pass me the mic so I can get the crowd going, I got the groove that rocks you, OH

Refrain:

Chorus:

J'arrive dans la zik sans qu'on m'invite

I'm coming into the music scene uninvited

Hiphop m'a passion je prends des risques

Hip-hop is my passion, I take risks

Tony.P nouvel MC pour vous servir

Tony.P, new MC at your service

Le rap c'est mon kiff, Le rap c'est mon kiff (2X)

Rap is my thing, Rap is my thing (2X)

Tu l'as bien compris

You got it right

J'déboule sans prise de tête

I'm rolling in without a care

Sa sert dans mes thèmes pour que le publique respecte Tony.P sur

It flows through my themes so the audience respects Tony.P on

Please Stand Up

J'arrive faché dans le biz nouveau rappeur à la mode

I'm coming in angry in the biz, the new rapper in style

Le but innoudé les ondes faire bougé le club

The goal is to flood the airwaves, get the club moving

Ma rime te fait péter les plombs

My rhymes will blow your mind

Les jallous m'en veulent

The jealous ones hate me

C'est pas grave je fait sa pour le fun

It's all good, I do it for the fun

Tranquille pas de stress comme d'hab

Chill, no stress, as usual

C'est mon heure

It's my time

Je viens osé posé explosé les bouumeurs

I come to dare, to pose, to explode the haters

De ta caisses sans blague

Out of your speakers, no joke

Toujour posé rodé à la conqurence héros

Always posed, ready for the competition, hero

Je fais l'épreuve pour du grâl

I'm taking the test for the grail

Laisse moi passé m'éclaté faire le maximun pour donné du hip hop de qualité

Let me pass, let me shine, do the maximum to give quality hip-hop

Mon style rassé, décalé et l'originalité prime quand je m'exprime t'as pas idée

My style is tight, offbeat, and originality is key when I express myself, you have no idea

Refrain (2X)

Chorus (2X)