Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Bumi Menunggu

Bumi Menunggu

Lumpur hitam telah menghantui
Kesucian pasir pantai sirna
Hutan-hutan kehilangan rindang
Sampah plastik menari-nari

Sawah ladang tinggal sejengkal
Kelaparan bukan berita baru
Air hujan kirimi duka
Kering kemarau sebarkan luka

Kenapa kita tak mau belajar?
Dari berita bencana masa lalu
Akankah selalu salahkan Tuhan?
Bumi menunggu kasih sayangmu
Cinta kita

Eling lan waspodo (eling lan waspodo)
Eling lan waspodo (eling lan waspodo)

Sawah ladang tinggal sejengkal
Kelaparan bukan berita baru
Air hujan kirimi duka
Kering kemarau sebarkan luka

Kenapa kita tak mau belajar?
Dari berita bencana masa lalu
Akankah selalu salahkan Tuhan?
Bumi menunggu kasih sayangmu
Cinta kita

Eling lan waspodo (eling lan waspodo)
Eling lan waspodo (eling lan waspodo)
Eling lan waspodo (eling lan waspodo)
Eling lan waspodo

Bumi Menanti

Black mud has plagued
The sanctity of the sandy beaches is gone
The forests have lost their shade
Plastic waste dances

Rice fields are now only a few inches
Starvation is not new news
Rainwater sends grief
Drought spreads wounds

Why don't we want to learn?
From the news of past disasters
Will we always blame God?
The earth awaits your love
Our love

Remember and be aware (remember and be aware)
Remember and be aware (remember and be aware)

Rice fields are now only a few inches
Starvation is not new news
Rainwater sends grief
Drought spreads wounds

Why don't we want to learn?
From the news of past disasters
Will we always blame God?
The earth awaits your love
Our love

Remember and be aware (remember and be aware)
Remember and be aware (remember and be aware)
Remember and be aware (remember and be aware)
Remember and be aware