Menjemput Mimpi - Tony Q Rastafara перевод на немецкий

Menjemput Mimpi

Tiga lapis awan
Melayang mencium langit
Hiasi lamunanku
Menerka-nerka nasib

Cahaya di jendela
Mengalirkan semangat
Membuang pertanyaan
Mencoret kata ragu-ragu

Jiwa raga terbang
Melangkahi waktu
Menjangkau pulau sebrang
Menjemput kalbu

Karna ada tawa kecil
Telah ungkapkan mimpi
Maka ku hembuskan syair
Melewati udara

Cahaya di jendela
Mengalirkan semangat
Membuang pertanyaan
Mencoret kata ragu-ragu

Jiwa raga terbang
Melangkahi waktu
Menjangkau pulau sebrang
Menjemput kalbu

Karna ada tawa kecil
Telah ungkapkan mimpi
Maka ku hembuskan syair
Melewati udara

Melewati udara
Melewati udara

Träume abholen

Drei Schichten Wolken
Schweben und küssen den Himmel
Schmücken meine Träumereien
Erraten das Schicksal

Das Licht am Fenster
Lässt Begeisterung fließen
Wirft Fragen ab
Streicht das Zögern

Seele und Körper fliegen
Über die Zeit hinweg
Erreichen die Insel gegenüber
Holen mein Herz ab, meine Liebste

Weil ein kleines Lachen
Träume offenbart hat
So hauche ich Verse aus
Durch die Luft

Das Licht am Fenster
Lässt Begeisterung fließen
Wirft Fragen ab
Streicht das Zögern

Seele und Körper fliegen
Über die Zeit hinweg
Erreichen die Insel gegenüber
Holen mein Herz ab, meine Liebste

Weil ein kleines Lachen
Träume offenbart hat
So hauche ich Verse aus
Durch die Luft

Durch die Luft
Durch die Luft