Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Nyanyian Pagi

Nyanyian Pagi

Sebening embun pagi
Meninggalkan malamnya
Lafalkan syair lagu
Nyanyian pagi ini

Tersentuh hangat mentari
Mimpikan cita dan cinta
Kicau burung bernyanyi
Menyulut semangat hati

Pagimu menyimpan cerah hari esok
Tanganmu menentukan siang
Malammu takkan membutakan
Selalu setia menemani harapan, ugh

Masih ada nyanyian pagi
S'lalu ada di hati
Masih ada nyanyian pagi
Untuk kita nyanyikan

Tersentuh hangat mentari
Mimpikan cita dan cinta
Kicau burung bernyanyi
Menyulut semangat hati

Pagimu menyimpan cerah hari esok
Tanganmu menentukan siang
Malammu takkan membutakan
Selalu setia menemani harapan, eh, eh, ey

Masih ada nyanyian pagi
Hiasi dinding hari
Masih ada nyanyian pagi
Untuk menggapai mimpi

Masih ada nyanyian pagi
S'lalu ada di hati
Masih ada nyanyian pagi
Untuk kita nyanyikan

Chanson du Matin

Comme la rosée du matin
Qui laisse derrière elle la nuit
J'énonce les paroles de la chanson
Le chant du matin

Touché par la chaleur du soleil
J'ai rêvé d'aspirations et d'amour
Le chant des oiseaux chante
Allume le feu de mon cœur

Ton matin détient la lumière du lendemain
Ta main détermine le jour
Ta nuit ne t'aveuglera pas
Elle reste fidèle à l'espoir, ugh

Le chant du matin est toujours là
Toujours dans mon cœur
Le chant du matin est toujours là
Pour que nous le chantions

Touché par la chaleur du soleil
J'ai rêvé d'aspirations et d'amour
Le chant des oiseaux chante
Allume le feu de mon cœur

Ton matin détient la lumière du lendemain
Ta main détermine le jour
Ta nuit ne t'aveuglera pas
Elle reste fidèle à l'espoir, eh, eh, ey

Le chant du matin est toujours là
Il décore le mur de la journée
Le chant du matin est toujours là
Pour atteindre nos rêves

Le chant du matin est toujours là
Toujours dans mon cœur
Le chant du matin est toujours là
Pour que nous le chantions