Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Pada Malam Itu

Pada Malam Itu

Merintihlah perlahan saja
Tapi jangan sehabis rasa
Agar tak pernah bosan

Aku dengar pertanyaan-pertanyaan itu
Agar tak jemu, aku mendaki
Keheningan yang menjelma dari nafasmu
Euh, yang tersengal itu, uh

Mendesahlah sesekali
Tapi sisakan juga bagiku gairah itu
Agar dapat ku mengerti sesuatu yang tak pernah
Eh, kumiliki, euh

Mengeranglah, tapi jangan dulu kau habiskan
Suara gemuruh yang memantul-mantul
Lewat detak jam dinding itu
Agar dapat kupertahankan
Ey, rindu itu

Merintihlah (merintihlah, merintihlah)
Mendesahlah (mendesahlah, mendesahlah)
Mengeranglah (mengeranglah, mengeranglah)
Merintihlah (merintihlah, merintihlah)
Mendesahlah (mendesahlah, mendesahlah)
Mengeranglah (mengeranglah, mengeranglah)

В ту ночь

Стони же тихонько,
Но не до конца,
Чтобы не приелось.

Я слышу эти вопросы,
Чтобы не устать, я взбираюсь
На тишину, что воплощается в твоем дыхании,
Ах, таком прерывистом, ах.

Вздохни разок-другой,
Но оставь и мне немного этой страсти,
Чтобы я смог понять то, что никогда
Эх, не имел, ах.

Стони, но не трать всю силу,
Звук грохота, отражающегося
От ударов настенных часов,
Чтобы я мог сохранить
Эй, эту тоску.

Стони (стони, стони)
Вздыхай (вздыхай, вздыхай)
Стони (стони, стони)
Стони (стони, стони)
Вздыхай (вздыхай, вздыхай)
Стони (стони, стони)