Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Revolusi

Revolusi

Ugh

Aku lahir di era Joko Widodo
Bukan di jaman Bung Karno
Kisah masa lalu telah memicu
Untuk mengukir masa depan

Aw, aw, aw
Aw, aw, aw

Walau langkah terseok-seok, terhimpit irama
Nyayian para penjual mimpi
Juga politisi yang sering ingkar janji
Kebebasan ini harus s'lalu diperjuangkan
Untuk catatan sejarah kehidupan
Yang tak akan menghilang ditelan waktu

Napas baruku kembali
Lahirkan senyum, tawa, serta semangat
Hari ini aku perlu perubahan
Hari esok, lusa, nanti anak-cucu kita
Juga menginginkan

Revolusi (revolusi)
Revolusi (revolusi)

Walau langkah terseok-seok, terhimpit irama
Nyayian para penjual mimpi
Juga politisi yang sering ingkar janji
Kebebasan ini harus s'lalu diperjuangkan
Untuk catatan sejarah kehidupan
Yang tak akan menghilang ditelan waktu

Napas baruku kembali
Lahirkan senyum, tawa serta semangat
Hari ini aku perlu perubahan
Hari esok, lusa, nanti anak-cucu kita
Juga menginginkan

Revolusi (revolusi)
Revolusi (revolusi)
Revolusi (revolusi)
Revolusi (revolusi), uh

Révolution

Ugh

Je suis né à l'ère de Joko Widodo
Pas à l'époque de Bung Karno
L'histoire du passé a déclenché
Pour sculpter l'avenir

Aw, aw, aw
Aw, aw, aw

Même si les pas sont hésitants, coincés dans le rythme
Le chant des vendeurs de rêves
Et des politiciens qui manquent souvent à leurs promesses
Cette liberté doit toujours être défendue
Pour les archives de la vie
Qui ne disparaîtra pas englouti par le temps

Mon souffle revient
Donne naissance au sourire, au rire et à l'enthousiasme
Aujourd'hui, j'ai besoin de changement
Demain, après-demain, plus tard, nos enfants et petits-enfants
Le désirent aussi

Révolution (révolution)
Révolution (révolution)

Même si les pas sont hésitants, coincés dans le rythme
Le chant des vendeurs de rêves
Et des politiciens qui manquent souvent à leurs promesses
Cette liberté doit toujours être défendue
Pour les archives de la vie
Qui ne disparaîtra pas englouti par le temps

Mon souffle revient
Donne naissance au sourire, au rire et à l'enthousiasme
Aujourd'hui, j'ai besoin de changement
Demain, après-demain, plus tard, nos enfants et petits-enfants
Le désirent aussi

Révolution (révolution)
Révolution (révolution)
Révolution (révolution)
Révolution (révolution), uh