Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Senandung Hujan
(Hujan
hujan
sampaikan
salam)
(Дождь,
дождь,
поздоровайся)
Selimut
malammu
diam
Тихое
ночное
одеяло
Menggoda
jiwa
Дразнящий
душу
Serpihan
kata
bermunculan
Всплывающие
фрагменты
слов
Rembulan
serta
bintang-bintang
Луна
и
звезды
Tersipu
malu
dibalik
awan
Стыд
за
облаками
Hujan
baru
saja
bernyanyi
Дождь
просто
пел
Mengiringi
angan
Сопутствующее
принятие
желаемого
за
действительное
Menjenguk
dirinya
Навещающий
самого
себя
Ada
kenangan
yang
sedang
menggelayut
Есть
воспоминания,
которые
извиваются
Bertanya-tanya
pada
waktu
Удивляюсь
в
то
время
Bilakah
jumpa
terulang
Когда
я
увижу
тебя
снова
Menuai
cita,
torehkan
tinta
Пожинаем
плоды
разума,
размазываем
чернила
Dilembaran
kertas
putih
Белая
книга
Yang
belum
ternoda
Который
не
был
запятнан
Hujan,
hujan
sampaikan
salam
Дождь,
дождь,
поздоровайся
Basahilah
dia
dengan
cintaku
Омой
это
моей
любовью
Rindu
hati
masih
tersisa
Сердце
все
еще
осталось
Kuingin
terus
melangkahkan
kaki
Я
хочу
продолжать
идти
Mengelus
mimpi
(Mengelus
mimpi)
Поглаживающие
сны
(поглаживающие
сны)
Hujan
baru
saja
bernyanyi
Дождь
просто
пел
Mengiringi
angan
Сопутствующее
принятие
желаемого
за
действительное
Menjenguk
dirinya
Навещающий
самого
себя
Ada
kenangan
yang
sedang
menggelayut
Есть
воспоминания,
которые
извиваются
Bertanya-tanya
pada
waktu
Удивляюсь
в
то
время
Bilakah
jumpa
terulang
Когда
я
увижу
тебя
снова
Menuai
cita,
torehkan
tinta
Пожинаем
плоды
разума,
размазываем
чернила
Dilembaran
kertas
putih
Белая
книга
Yang
belum
ternoda
Который
не
был
запятнан
Hujan,
hujan
sampaikan
salam
Дождь,
дождь,
поздоровайся
Basahilah
dia
dengan
cintaku
Омой
это
моей
любовью
Rindu
hati
masih
tersisa
Сердце
все
еще
осталось
Kuingin
terus
melangkahkan
kaki
Я
хочу
продолжать
идти
Hujan,
hujan
sampaikan
salam
Дождь,
дождь,
поздоровайся
Basahilah
dia
dengan
cintaku
Омой
это
моей
любовью
Rindu
hati
masih
tersisa
Сердце
все
еще
осталось
Kuingin
terus
melangkahkan
kaki
Я
хочу
продолжать
идти
Mengelus
mimpi
(Mengelus
mimpi)
Поглаживающие
сны
(поглаживающие
сны)
Hujan
(Hujan,
hujan
sampaikan
salam)
sampaikan
salam
Дождь
(Дождь,
дождь,
поздоровайся)
поздоровайся
Hujan
(Hujan,
hujan
sampaikan
salam)
sampaikan
salam
Дождь
(Дождь,
дождь,
поздоровайся)
поздоровайся
Hujan
(Hujan,
hujan
sampaikan
salam)
sampaikan
salam
Дождь
(Дождь,
дождь,
поздоровайся)
поздоровайся
(Hujan,
hujan
sampaikan
salam)
(Дождь,
поздоровайся
с
дождем)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Waluyo Sukmoasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.