Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Setelah Itu

Setelah Itu

Setelah itu melihat dunia semakin jelas
Setelah itu bebanku terasa lebih ringan
Setelah itu ragu pergi entah ke mana
Setelah itu dahaga hilang karenanya

Pintu hati terbuka, menerima segala apa adanya
Mengenali nafsu bicara
Dzikir syukur merasuk jiwa
Tak muncul rasa terpaksa

Setelah kita paham
Hidup ini tak perlu lagi untuk dikhawatirkan, ey, ey
Setelah kita paham
Jalani semua sebaik kita bisa

Tanpa takut, terus berjuang
Kita harus percaya
Kenapa kita dilahirkan di dunia?

Setelah itu melihat dunia semakin jelas
Setelah itu bebanku terasa lebih ringan
Setelah itu ragu pergi entah ke mana
Setelah itu dahaga hilang karenanya

Setelah kita paham
Hidup ini tak perlu lagi untuk dikhawatirkan, ey, ey
Setelah kita paham
Jalani semua sebaik kita bisa

Tanpa takut, terus berjuang
Kita harus percaya
Kenapa kita dilahirkan di dunia?

Setelah itu melihat dunia semakin jelas
Setelah itu bebanku terasa lebih ringan
Setelah itu ragu pergi entah ke mana
Setelah itu dahaga hilang karenanya

Après Cela

Après cela, le monde semble plus clair
Après cela, mon fardeau me semble plus léger
Après cela, le doute s'en va je ne sais où
Après cela, la soif disparaît grâce à elle

Les portes du cœur s'ouvrent, acceptant tout tel qu'il est
Reconnaître les désirs de parler
Le dhikr de gratitude pénètre l'âme
Il n'y a pas de sentiment de contrainte

Une fois que nous comprenons
Cette vie n'a plus besoin d'être craint, ey, ey
Une fois que nous comprenons
Vivons tout du mieux que nous pouvons

Sans peur, continuons à lutter
Nous devons croire
Pourquoi sommes-nous nés dans ce monde ?

Après cela, le monde semble plus clair
Après cela, mon fardeau me semble plus léger
Après cela, le doute s'en va je ne sais où
Après cela, la soif disparaît grâce à elle

Une fois que nous comprenons
Cette vie n'a plus besoin d'être craint, ey, ey
Une fois que nous comprenons
Vivons tout du mieux que nous pouvons

Sans peur, continuons à lutter
Nous devons croire
Pourquoi sommes-nous nés dans ce monde ?

Après cela, le monde semble plus clair
Après cela, mon fardeau me semble plus léger
Après cela, le doute s'en va je ne sais où
Après cela, la soif disparaît grâce à elle