Текст и перевод песни Tony Q Rastafara - Taman Surgawi

Taman Surgawi

Yeah, mandi air, mandi angin, mandi matahari
Habiskan waktu bersama merangkai kisah
Meneruskan mimpi yang masih terpendam
Kita bercanda dengan ombak yang tak pernah lelah

Ooh, selalu menari-nari
Oo-hoo, iringi hari berganti

Di pulau kecil yang besar artinya
Cerita kian berlanjut entah sampai kapan
Di pulau kecil hangatnya terasa
Hingga sampai hari ini cintaku terpelihara

Eh, mandi air, mandi angin, mandi matahari
Di pulau kecil yang besar artinya
Cerita kian berlanjut entah sampai kapan
Di pulau kecil hangatnya terasa
Hingga sampai hari ini cintaku terpelihara

Mandi air, mandi angin, mandi matahari
Di taman surgawi kita memetik bahagia
Mandi air, mandi angin, mandi matahari
Di taman surgawi kita memetik bahagia

Di taman surgawi kita memetik bahagia
Yeah

Le Jardin du Paradis

Oui, se baigner dans l'eau, se baigner dans le vent, se baigner au soleil
Passer du temps ensemble à tisser des histoires
Poursuivre des rêves qui restent cachés
On rit avec les vagues qui ne se lassent jamais

Ooh, on danse toujours
Oo-hoo, accompagner les jours qui passent

Sur une petite île dont la signification est grande
L'histoire continue, on ne sait pas jusqu'à quand
Sur cette petite île, la chaleur se ressent
Jusqu'à aujourd'hui, mon amour est préservé

Eh bien, se baigner dans l'eau, se baigner dans le vent, se baigner au soleil
Sur une petite île dont la signification est grande
L'histoire continue, on ne sait pas jusqu'à quand
Sur cette petite île, la chaleur se ressent
Jusqu'à aujourd'hui, mon amour est préservé

Se baigner dans l'eau, se baigner dans le vent, se baigner au soleil
Dans le jardin du paradis, on cueille le bonheur
Se baigner dans l'eau, se baigner dans le vent, se baigner au soleil
Dans le jardin du paradis, on cueille le bonheur

Dans le jardin du paradis, on cueille le bonheur
Oui