Моё проклятие - Tony Raut перевод на немецкий

Моё проклятие

Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук следы на запястье
Мой характер мое проклятье
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук следы на запястье

Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук следы на запястье
Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук следы на запястье

Я потерял контроль, полетит все на пол
Я срываю голос, да пошло все нахуй
Твои крики, ты лезешь в драку
Не слежу за словами, нашелся наглый
Кухня напомнит зону боевых действий
Твоя жизнь скучна? Я добавлю жести
Я токсичен, переполнен желчью
Запустил ракеты, напалмом сжечь все
Ты плачешь, а я без эмоций
Ты мне скажешь, что я монстр
Ненавидишь, сколько можно?
Мы пожалеем, но будет поздно
Мы оставим одежду на пастели
Свяжу руки, вставлю в рот кляп
Просила жестче, кусала шею
Это в прошлом, ведь я проклят

Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук следы на запястье
Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук Следы на запястье

Не подойду сзади, не сниму платье
Не скучал за день, но я тут кстати
Я всегда тиран, в твоих глазах мразь я
Сука заору, посуду кинув на пол
Алкоголь не лечит, знаю
Мы не будем вместе, зая
Не тобой я вечно занят
Собирай все вещи, сваливай
Я не буду плакать хоть убей
Что бы закончить все нужна смелость
Я не буду плакать о тебе
Мужик сказал, мужик сделал
Я большая проблема
В этом маленьком мире для тебя
Я прощаюсь навечно
И ты все таки уйдешь так и не узнав

Что Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук Следы на запястье
Мой характер мое проклятие
Я выбираю скандал, а не обнять тебя
Я уйду оставив на память
От моих рук Следы на запястье

Мой характер мое проклятие
Я уйду оставив на память
Следы на запястье
Мой характер мое проклятие
Я уйду оставив на память
Следы на запястье

Mein Fluch

Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk
Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk

Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk
Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk

Ich habe die Kontrolle verloren, alles wird auf den Boden fliegen
Ich schreie mir die Seele aus dem Leib, scheiß drauf
Deine Schreie, du suchst den Kampf
Ich achte nicht auf meine Worte, habe mich als Dreistling entpuppt
Die Küche wird zum Schlachtfeld
Ist dein Leben langweilig? Ich sorge für Action
Ich bin toxisch, voller Galle
Habe Raketen gestartet, um alles mit Napalm niederzubrennen
Du weinst, und ich bin emotionslos
Du sagst mir, dass ich ein Monster bin
Du hasst mich, wie lange noch?
Wir werden es bereuen, aber es wird zu spät sein
Wir lassen unsere Kleidung auf dem Bett liegen
Ich fessle deine Hände, stecke dir einen Knebel in den Mund
Du wolltest es härter, hast meinen Hals gebissen
Das ist Vergangenheit, denn ich bin verflucht

Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk
Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk

Ich werde nicht von hinten kommen, dir nicht das Kleid ausziehen
Habe dich den Tag über nicht vermisst, aber ich bin gerade zur Stelle
Ich bin immer ein Tyrann, in deinen Augen bin ich ein Mistkerl
Schlampe, ich werde brüllen und das Geschirr auf den Boden werfen
Alkohol heilt nicht, ich weiß
Wir werden nicht zusammen sein, Süße
Ich bin nicht mit dir beschäftigt
Pack all deine Sachen, verschwinde
Ich werde nicht weinen, und wenn du mich tötest
Um alles zu beenden, braucht man Mut
Ich werde nicht um dich weinen
Ein Mann sagt, ein Mann tut
Ich bin ein großes Problem
In dieser kleinen Welt für dich
Ich verabschiede mich für immer
Und du wirst trotzdem gehen, ohne es je erfahren zu haben

Dass mein Charakter mein Fluch ist
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk
Mein Charakter ist mein Fluch
Ich wähle den Streit, anstatt dich zu umarmen
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren meiner Hände an deinem Handgelenk

Mein Charakter ist mein Fluch
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren an deinem Handgelenk
Mein Charakter ist mein Fluch
Ich gehe und hinterlasse als Erinnerung
Spuren an deinem Handgelenk