Текст и перевод песни Tony Raut feat. Garry Topor - Мне нужен доктор

Мне нужен доктор

И я бы убежал
От проблем далеко, далеко
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
О! Регенерация Росомахи
Время забрало этот дар у меня
На кровати на автомате
Вновь собираю себя по частям
Поднесу салфетку
Раны плачут кровью (плачут кровью)
Нам дался нелегко этот путь терновый
(но мы будем дома)
Я лечусь перед туром, чтоб убить себя
В туре — вот же придурок (ага)
То, что сделало сильнее нас
Нас и загубит — я почти умер (ага)
Мой друг, мы плывём на глубине
С ног поднимаем те мечты
Ты живёшь, чтобы умереть
Я на концерте умираю, чтобы жить
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
Я знаю, что мне нужен доктор
Я сегодня кутило и Rock Star
Но мы снова разносим гримёрку
Она сейчас сравнима с полотнами Босха
Рвётся охрана, всем пизда
Толпа полыхает уже, как Рейхстаг
Хоть ты слышал злой рэп годы назад
Но тебя теперь качает эта попса
Говоришь, бережёного Бог бережёт?
Успокойся, зумерок, да ты шо?
Твоя молодость напалмом течёт
Не потушит это пламя
Ни пожарный гидрант и ни пожарный расчёт
Недоеденные стейки на вилках
И лайвы, что утонули в "Джека" бутылках
Как, помню, потерял телефон
А потом, мы после мячика орали "Калинку"
С Тони в туре при полном зале
Мы на полную отожжём
У нас тату с минивэном у всей команды
Я своими тут окружён
Малая, я знаю, что мне нужен доктор
Я сегодня кутило и Rock Star
Я влетаю в плейлист на белом коне
Чтобы забрать твоё сердечко без спроса
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
И я бы убежал от проблем далеко
Но время, как всегда, впереди по-любому
Сделать бы рестарт под конец по итогу
Возраст не тот, мне нужен доктор
И я бы убежал от проблем
Далеко, далеко
И я бы убежал от проблем
Далеко, далеко

J'ai besoin d'un docteur

J'aimerais m'enfuir
Loin, loin des problèmes
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
Oh ! La régénération de Wolverine
Le temps m'a enlevé ce don
Sur le lit, automatiquement
Je me rassemble à nouveau par morceaux
Je vais te tendre une serviette
Les blessures saignent (saignent)
Ce chemin épineux ne nous a pas été facile
(mais nous serons à la maison)
Je me soigne avant la tournée pour me tuer
En tournée, c'est un idiot (oui)
Ce qui nous a rendus plus forts
Nous finira par nous tuer - j'ai presque mouru (oui)
Mon ami, nous naviguons en profondeur
Nous relevons ces rêves
Tu vis pour mourir
Je meurs en concert pour vivre
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
Je sais que j'ai besoin d'un docteur
Je suis un fêtard et une rock star aujourd'hui
Mais nous détruisons à nouveau la loge
Elle est maintenant comparable aux tableaux de Bosch
La sécurité se déchire, tout le monde est foutu
La foule flambe déjà comme le Reichstag
Même si tu as entendu du rap méchant il y a des années
Mais cette pop te balance maintenant
Tu dis que Dieu protège ceux qui se protègent eux-mêmes ?
Calme-toi, petit con, c'est quoi ?
Ta jeunesse coule comme du napalm
Ce feu ne s'éteindra pas
Ni un hydrant ni un calcul de pompiers
Des steaks à moitié mangés sur des fourchettes
Et des concerts qui ont coulé dans des bouteilles de "Jack"
Comme, je me souviens, j'ai perdu mon téléphone
Puis, après le match, nous avons crié "Kalinka"
Avec Tony en tournée avec une salle comble
Nous allons donner tout ce que nous avons
Nous avons un tatouage avec un minivan pour toute l'équipe
Je suis entouré des miens ici
Ma petite, je sais que j'ai besoin d'un docteur
Je suis un fêtard et une rock star aujourd'hui
Je vole dans la liste de lecture sur un cheval blanc
Pour prendre ton petit cœur sans demander
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
J'aimerais m'enfuir loin des problèmes
Mais le temps, comme toujours, est devant moi
J'aimerais faire un redémarrage à la fin
Je ne suis pas au bon âge, j'ai besoin d'un docteur
J'aimerais m'enfuir des problèmes
Loin, loin
J'aimerais m'enfuir des problèmes
Loin, loin