Tony Rebel - vibes of the Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Rebel - vibes of the Time




vibes of the Time
L'atmosphère du temps
Original guerilla Tony Rebel ah talk
L'original guerilla Tony Rebel te parle
And you know me always a talk from mi heart
Et tu sais que je parle toujours avec mon cœur
You shoulda know that man
Tu devrais le savoir
There's a vibes about the time
Il y a une atmosphère particulière en ce moment
And it's real and I can feel it every day
Et c'est réel, je peux la sentir chaque jour
How they choose to refuse the good news
Comment ils choisissent de refuser la bonne parole
And then lose and go astray
Et puis perdent leur chemin et s'égarent
But I see clear and I can hear of all the fear
Mais je vois clair et j'entends toute la peur
That is now plaguing all mankind
Qui ronge maintenant l'humanité
Is only Jah can really help us inna this ya revelation time
Seul Jah peut vraiment nous aider en ces temps de révélation
Lend me oonuh ears nuh
Prêtez-moi vos oreilles
Full time you listen
Il est temps d'écouter
Exercise righteousness and make we get God blessing
Exercez la justice et recevons la bénédiction de Dieu
The war fi stop now
La guerre doit cesser maintenant
Whether jungle or garden
Que ce soit dans la jungle ou au jardin
If a problem occur
Si un problème survient
Make we sit down and reason
Asseyons-nous et discutons
If you a shower you can go pray every hour
Si tu prends une douche, tu peux prier chaque heure
Unite with Spanglers and make we fight for Black Power
Unis-toi aux Spanglers et luttons pour le Black Power
If you nub do that you know say
Si tu ne le fais pas, tu sais que
Dog nyam yuh supper
Le chien mangera ton dîner
Look inna yourself and elevate from the gutter
Regarde en toi et élève-toi de la misère
There's a vibes about the time
Il y a une atmosphère particulière en ce moment
And it's real and I can feel it every day
Et c'est réel, je peux la sentir chaque jour
How they choose to refuse the good news
Comment ils choisissent de refuser la bonne parole
And then lose and go astray
Et puis perdent leur chemin et s'égarent
But I see clear and I can hear of all the fear
Mais je vois clair et j'entends toute la peur
That is now plaguing all mankind
Qui ronge maintenant l'humanité
Is only Jah can really help us inna this ya revelation time
Seul Jah peut vraiment nous aider en ces temps de révélation
Lend me oonuh ears nuh
Prêtez-moi vos oreilles
Full time you listen
Il est temps d'écouter
Exercise righteousness and make we get God blessing
Exercez la justice et recevons la bénédiction de Dieu
Everyone ah feel it
Tout le monde le ressent
Not only you, she or him
Pas seulement toi, elle ou lui
'Cause this is not regional
Car ce n'est pas régional
It's a global thing
C'est un phénomène mondial
And most things whe you see ah the consequence of sin
Et la plupart des choses que tu vois sont la conséquence du péché
But it's good to know that everything is everything
Mais il est bon de savoir que tout est lié
The signs of the time should not make you panic
Les signes du temps ne doivent pas te faire paniquer
In the Bible every line show that it is prophetic
Dans la Bible, chaque ligne montre que c'est prophétique
All things must take place before thy Kingdom come
Tout doit s'accomplir avant que ton Royaume ne vienne
So it was written, so it must be done
Ainsi il est écrit, ainsi soit-il
There's a vibes about the time
Il y a une atmosphère particulière en ce moment
And it's real and I can feel it every day
Et c'est réel, je peux la sentir chaque jour
How they choose to refuse the good news
Comment ils choisissent de refuser la bonne parole
And then lose and go astray
Et puis perdent leur chemin et s'égarent
But I see clear and I can hear of all the fear
Mais je vois clair et j'entends toute la peur
That is now plaguing all mankind
Qui ronge maintenant l'humanité
Is only Jah can really help us inna this ya revelation time
Seul Jah peut vraiment nous aider en ces temps de révélation
Lend me oonuh ears nuh
Prêtez-moi vos oreilles
Full time you listen
Il est temps d'écouter
Exercise righteousness and make we get God blessing
Exercez la justice et recevons la bénédiction de Dieu
Who nuh see clear haf fi hear
Ceux qui ne voient pas clairement doivent entendre
This yah vibes whe we a share
Cette vibration que nous partageons
And who aware be prepare 'cause the end is near
Et que ceux qui sont conscients se préparent car la fin est proche
Have no fear if Jah a steer
N'aie aucune crainte si Jah est aux commandes
Just relax inna yuh chair
Détends-toi dans ton fauteuil
And he is here and he is there
Car il est ici et il est
And ready to take care
Prêt à prendre soin de nous
There's a vibes about the time
Il y a une atmosphère particulière en ce moment
And it's real and I can feel it every day
Et c'est réel, je peux la sentir chaque jour
How they choose to refuse the good news
Comment ils choisissent de refuser la bonne parole
And then lose and go astray
Et puis perdent leur chemin et s'égarent
But I see clear and I can hear of all the fear
Mais je vois clair et j'entends toute la peur
That is now plaguing all mankind
Qui ronge maintenant l'humanité
Is only Jah can really help us inna this ya revelation time
Seul Jah peut vraiment nous aider en ces temps de révélation
Lend me oonuh ears nuh
Prêtez-moi vos oreilles
Full time you listen
Il est temps d'écouter
Exercise righteousness and make we get God blessing
Exercez la justice et recevons la bénédiction de Dieu
Lord people always wrong yes and nuh want take the blame
Seigneur, les gens ont toujours tort et ne veulent pas assumer leurs erreurs
Nuff a play hypocrite just fe get good name
Beaucoup jouent les hypocrites juste pour avoir bonne réputation
Man behavior against mankind bring sorrow and pain
Le comportement de l'homme envers son prochain apporte tristesse et douleur
But it's good to know that God love us the same
Mais il est bon de savoir que Dieu nous aime tous de la même manière
When me check the diseases and the catastrophes
Quand je vois les maladies et les catastrophes
Whe broke out like wild fire in all the countries
Qui se sont propagées comme une traînée de poudre dans tous les pays
We shouldn't be fighting our brothers with our energies
Nous ne devrions pas combattre nos frères avec nos énergies
'Cause them de kind of thing is our worst enemies
Car ce sont ces choses-là nos pires ennemis
There's a vibes about the time
Il y a une atmosphère particulière en ce moment
And it's real and I can feel it every day
Et c'est réel, je peux la sentir chaque jour
How they choose to refuse the good news
Comment ils choisissent de refuser la bonne parole
And then lose and go astray
Et puis perdent leur chemin et s'égarent
But I see clear and I can hear of all the fear
Mais je vois clair et j'entends toute la peur
That is now plaguing all mankind
Qui ronge maintenant l'humanité
Is only Jah can really help us inna this ya revelation time
Seul Jah peut vraiment nous aider en ces temps de révélation
Lend me oonuh ears nuh
Prêtez-moi vos oreilles
Full time you listen
Il est temps d'écouter
Exercise righteousness and make we get God blessing
Exercez la justice et recevons la bénédiction de Dieu





Авторы: Delroy Leonard Andrew Collins, Barry O'hare, Patrick George Anthony Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.