Nostalgia Di Milano - Tony Renis перевод на немецкий

Nostalgia Di Milano

Di: A. Bracchi/G. D'Anzi

O mama mia,
Mi sun luntan,
Ma g'hoo la nostalgia
Del mè Milan.

Mi vuraria
Turnà duman,
T'el giuri, curaria
Cunt' el coeur in di man.

Vedè la Madunina,
Sentì 'l mè bel dialett,
Sveèliass una mattina
In del mè lett.

O mama mia,
Inscì luntan,
T'el giuri, piangiaria
Pur de vess a Milan.

O mama mia,
Mi sun luntan,
Ma g'hoo la nostalgia
Del mè Milan.

Vedè la Madunina,
Sentì el mè bel dialett,
Sveèliass una mattina
In del mè lett.

O mama mia,
Inscì luntan,
T'el giuri, piangiaria
Pur de vess a Milan.
T'el giuri, piangiaria
Pur de vess a Milan.
T'el giuri, piangiaria
Pur de vess a Milan...

Nostalgie nach Mailand

Von: A. Bracchi/G. D'Anzi

Oh, Mama Mia,
Ich bin weit weg,
Aber ich habe Sehnsucht
Nach meinem Mailand.

Ich würde gerne
Morgen zurückkehren,
Ich schwöre dir, ich würde rennen,
Mit dem Herzen in der Hand.

Die Madonnina sehen,
Meinen schönen Dialekt hören,
Eines Morgens aufwachen
In meinem Bett.

Oh, Mama Mia,
So weit weg,
Ich schwöre dir, ich würde weinen,
Nur um in Mailand zu sein.

Oh, Mama Mia,
Ich bin weit weg,
Aber ich habe Sehnsucht
Nach meinem Mailand.

Die Madonnina sehen,
Meinen schönen Dialekt hören,
Eines Morgens aufwachen
In meinem Bett.

Oh, Mama Mia,
So weit weg,
Ich schwöre dir, ich würde weinen,
Nur um in Mailand zu sein.
Ich schwöre dir, ich würde weinen,
Nur um in Mailand zu sein.
Ich schwöre dir, ich würde weinen,
Nur um in Mailand zu sein...