Tony Ri'Chard - UFO - перевод текста песни на французский

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

Brush off these people with one of my brushes

J'écarte ces gens d'un revers de la main

Ain't bout no business then I change the subject

Si ce n'est pas pour parler affaires, je change de sujet

Designer my body I love it I hug It

Mon corps est signé, je l'aime, je le chéris

Been eating off paintings and music I'm grubbing

Je me nourris de peinture et de musique, je suis insatiable

Don't care bout opinions ain't ask your opinion

Je me fiche des opinions, je ne te les ai pas demandées

Ain't nobody perfect so nighas be sinning

Personne n'est parfait, alors les mecs pèchent

I'm getting these trophies cause lately been winning

Je collectionne les trophées parce que je gagne ces derniers temps

My treasures in heaven this planet is ending

Mes trésors sont au ciel, cette planète est finie

Come on the song I kill then I'm gone

Viens sur la chanson, je la tue et je m'en vais

Like mowing a lawn my paintings are drawn

Comme tondre une pelouse, mes tableaux sont dessinés

My wifey is bad my child is the truth

Ma femme est canon, mon enfant est la vérité

I'm dripping like glue I'm stuck to the truth

Je dégouline comme de la colle, je suis collé à la vérité

I'm stuck in my ways I like to get paid

Je suis borné, j'aime être payé

I'm nobody slave I painted my wage

Je ne suis l'esclave de personne, j'ai peint mon salaire

These cops they kill us they do it in rage

Ces flics nous tuent, ils le font par rage

Then they get leave and prolly with pay

Ensuite, ils obtiennent un congé et probablement avec salaire

I pray on my face I don't go astray

Je prie sur mon visage pour ne pas m'égarer

I fall and I suffer cause that's how we made

Je tombe et je souffre parce que c'est comme ça qu'on nous a faits

Hug on my bae while we thug in the shade

Embrasser ma dulcinée pendant qu'on traîne à l'ombre

Pray that we last for many more days

Prier pour qu'on dure encore longtemps

Hit up my dog cause homie the truth

Je contacte mon pote parce que ce mec est vrai

All on the duty we dropping these nukes

Tous en service, on largue des bombes

When I be rapping I rally the troops

Quand je rappe, je rallie les troupes

When I be balling I'm dunking in hoops

Quand je joue au ballon, je dunk dans les paniers

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

I'm colder than ice more seasoned than spice

Je suis plus froid que la glace, plus épicé que les épices

Like cayenne no rice been rolling my dice

Comme du piment sans riz, j'ai lancé mes dés

A seven I'm nice eleven like twice

Un sept, je suis gentil, onze, comme deux fois

If Heaven a price I lay down my life

Si le paradis a un prix, je donne ma vie

They like to go left I like to go right

Ils aiment aller à gauche, j'aime aller à droite

Can't help it I'm bright my colors my stripes

Je n'y peux rien, je suis brillant, mes couleurs, mes rayures

I'm not a slave I'm yelling my rights

Je ne suis pas un esclave, je réclame mes droits

I'm under God just look at his might

Je suis sous la protection de Dieu, regardez sa puissance

They spending and spending be broke in a minute

Ils dépensent et dépensent, ils seront fauchés dans une minute

The chase after clout until they diminish

Ils cherchent la gloire jusqu'à ce qu'ils disparaissent

They rap about bodies but they never killing

Ils rappent sur les corps mais ils ne tuent jamais

They begging the judges to lower their sentence

Ils supplient les juges d'alléger leur peine

My music move bodies you'd think air bending

Ma musique fait bouger les corps, on dirait de la maîtrise de l'air

I'm reaching the masses and I'm the lieutenant

Je touche les masses et je suis le lieutenant

My heart is cemented to God it's presented

Mon cœur est cimenté à Dieu, il est présenté

I'm solid like rock these people pretending

Je suis solide comme le roc, ces gens font semblant

Tip toe in this hoe and kill the whole game

Je marche sur la pointe des pieds dans ce bordel et je détruis tout le jeu

My people enslaved the system I blame

Mon peuple réduit en esclavage, je blâme le système

They had us all working for free that's a shame

Ils nous ont fait travailler gratuitement, c'est une honte

Divide up the black house that was the aim

Diviser la maison noire, c'était le but

Work with no wages they play dirty games

Travailler sans salaire, ils jouent à des jeux sales

Got people in jail and shackled with chains

Ils ont mis des gens en prison et les ont enchaînés

These pigs will set up my people they frame

Ces porcs vont piéger mon peuple, ils le font accuser à tort

I'm going against it they go with the grain

Je vais à contre-courant, ils suivent le mouvement

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

We not the same I'm an alien ufo

On n'est pas pareils, je suis un extraterrestre, un ovni

I know a billionaire tell me like who you know

Je connais un milliardaire, dis-moi qui tu connais, toi

Reaping these blessing I garden and money grow

Je récolte ces bénédictions, je jardine et l'argent pousse

I still remember when momma said money low

Je me souviens encore quand maman disait que l'argent était rare

I still remember when momma said be yourself

Je me souviens encore quand maman disait sois toi-même

Where was these people when I really needed help

Où étaient ces gens quand j'avais vraiment besoin d'aide

Dove in the water baptism like clean yourself

Plongeant dans l'eau, baptême, comme pour me purifier

Dripping on people like Jesus when Jesus wept

Dégoulinant sur les gens comme Jésus quand Jésus pleurait

Tony Ri'Chard - UFO

Текст и перевод песни Tony Ri'Chard - UFO

Альбом