Текст и перевод песни Tony Rodini - Journey into Tomorrow

Journey into Tomorrow

Journey into tomorrow,
Time to train and make every second count!
Got a purpose to follow,
Any wall, we're gonna tear it down!
Beyblade, we'll find a way!
Together we can all rise to the top, yeah!
Our battle's just begun!
We'll take on everyone!
We're gonna fight!
Beyblade Burst Rise!
We've gotta level up!
We can be the ones!
We will survive!
Beyblade Burst Rise!
A new hero comes alive,
Destiny is around the corner.
Breaking through a new height,
Beyblade Burst Rise!
Beyblade, we'll find a way!
Together we can all rise to the top, yeah!
Our battle's just begun!
We'll take on everyone!
We're gonna fight!
Beyblade Burst Rise!
We've gotta level up!
We can be the ones!
We will survive!
Beyblade Burst Rise!
Our battle's just begun!
We'll take on everyone!
We're gonna fight!
Beyblade Burst Rise!
We've gotta level up!
We can be the ones!
We will survive!
Beyblade Burst Rise!

Voyage vers demain

Voyage vers demain,
Temps de s'entraîner et de faire en sorte que chaque seconde compte !
J'ai un but à suivre,
Tous les murs, nous allons les démolir !
Beyblade, nous trouverons un moyen !
Ensemble, nous pouvons tous atteindre le sommet, oui !
Notre bataille ne fait que commencer !
Nous affronterons tout le monde !
Nous allons nous battre !
Beyblade Burst Rise !
Nous devons monter de niveau !
Nous pouvons être ceux-là !
Nous survivrons !
Beyblade Burst Rise !
Un nouveau héros prend vie,
Le destin est au coin de la rue.
Franchir une nouvelle hauteur,
Beyblade Burst Rise !
Beyblade, nous trouverons un moyen !
Ensemble, nous pouvons tous atteindre le sommet, oui !
Notre bataille ne fait que commencer !
Nous affronterons tout le monde !
Nous allons nous battre !
Beyblade Burst Rise !
Nous devons monter de niveau !
Nous pouvons être ceux-là !
Nous survivrons !
Beyblade Burst Rise !
Notre bataille ne fait que commencer !
Nous affronterons tout le monde !
Nous allons nous battre !
Beyblade Burst Rise !
Nous devons monter de niveau !
Nous pouvons être ceux-là !
Nous survivrons !
Beyblade Burst Rise !