Is Not All One - Tony Scottперевод на русский

Is Not All One

Это не одно и то же

Everybody 'round me sayin' I should relax cause

Все вокруг говорят, что мне нужно расслабиться, потому что

I've been goin' hard 'til my eyes roll back but

Я пахал, пока глаза назад не закатились, но

All I wanna do is forget about my past and

Все, что я хочу сделать, это забыть о своем прошлом и

Smoke a little weed, really nothin' too drastic

Выкурить немного травки, ничего слишком радикального, детка

Any time you see me in a picture and I'm smilin'

Каждый раз, когда ты видишь меня на фото улыбающимся,

Probably cause I'm faded or I'm chillin' with the fans and

Скорее всего, потому что я обкурен или отдыхаю с фанатами, и

Not really the type to let a nigga talk back but

Вообще-то я не из тех, кто позволяет кому-то дерзить, но

Imma let it slide cause my niggas too violent

Я пропущу это мимо ушей, потому что мои парни слишком буйные

Shoutout to the ones who spend money like a habit

Респект тем, кто тратит деньги, как привычку,

Even if they had a million dollars, they'd be trappin'

Даже если бы у них был миллион долларов, они бы толкали,

Got a couple girls shootin' movies on the mattress

У меня есть пара девочек, снимающих фильмы на матрасе,

Then I hit the booth, make the motherfuckin' soundtrack

Потом я иду в студию и делаю гребаный саундтрек,

Then I play it back on that eighty-inch plasma

Потом я проигрываю его на этой 80-дюймовой плазме,

Then I get 'em faded off that super fantastic

Потом я обкуриваю их этой супер-фантастикой,

Roll that grandmaster, smell it through the plastic

Закручиваю grandmaster, чувствую запах через пластик,

Nobody can handle me, I'm gone when the shit's too strong

Никто не может справиться со мной, я улетаю, когда дерьмо слишком сильное

The night's too long

Ночь слишком длинная,

I took too much and I've gone too far

Я принял слишком много и зашел слишком далеко,

And I might not make it

И я могу не выжить,

I might not make it

Я могу не выжить,

This time I might not make it

На этот раз я могу не выжить

I might not make it

Я могу не выжить,

I might not make it

Я могу не выжить,

This time I might not make it

На этот раз я могу не выжить,

I might not make it

Я могу не выжить,

I might not make it

Я могу не выжить,

This time I might not make it

На этот раз я могу не выжить,

I might not

Я могу не...

Bitches know, told a ho, "It's different strokes for different folks"

Сучки знают, сказал шлюхе: "У каждого свои причуды",

Came up out the north, we was playin' with a different snow

Вырос на севере, мы играли с другим снегом,

Took my niggas from the four-one to pacific coast

Перевез своих парней с 41-го на тихоокеанское побережье,

We no longer put no fish scale on the fishin' boat

Мы больше не кладем рыбью чешую на рыбацкую лодку

Listen ho, I know all you bitches want is liquor, smoke

Слушай, шлюха, я знаю, все, что вам, сучкам, нужно, это выпивка и дым,

(Liquor, smoke)

(Выпивка и дым)

I know all you bitches want is dick and dough (Dick and dough)

Я знаю, все, что вам, сучкам, нужно, это член и бабки (Член и бабки),

Told her, "You don't gotta make it difficult"

Сказал ей: "Тебе не нужно усложнять",

Baby, sit calm, we don't need another episode

Детка, успокойся, нам не нужен еще один эпизод,

Hippy bitches sendin' me titty pictures

Хиппи-сучки шлют мне фотки сисек,

She told me no religion was the new religion

Она сказала мне, что отсутствие религии - это новая религия,

She said she don't believe in God but her shoes Christian

Она сказала, что не верит в Бога, но ее туфли Christian,

I heard she servin' everybody like the soup kitchen

Я слышал, она обслуживает всех, как в бесплатной столовой,

Gettin' hoes higher, gettin' hoes higher

Заставляю шлюх кайфовать, заставляю шлюх кайфовать,

She got work in the mornin', I'm gettin' hoes fired

У нее работа утром, я увольняю шлюх,

Why the fuck you call it purp when you mix it pink?

Какого хрена ты называешь это фиолетовым, когда смешиваешь с розовым?

You know I fuckin' mix the drinks when the shit's too strong

Ты же знаешь, я, блин, смешиваю напитки, когда дерьмо слишком крепкое

Оцените перевод

Авторы: hozan yamamoto, shinichi yuize, tom scott

Альбом

Music For Yoga And Meditation

дата релиза

01-01-2013

1 Prelude and Fugue in C Major (WTK, Book I, No. 1), BWV 846
2 Ave Maria (4vv)
3 Sospiri, Op. 70
4 Gianni Schicchi: "Oh! mio babbino caro"
5 Gnossienne No. 1
6 Is Not All One
7 A Quivering Leaf, Ask the Winds
8 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27 No. 2
9 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 "Moonlight": I. Adagio sostenuto
10 4 Impromptus, Op. 90, D. 899: No. 3 In G-Flat: Andante
11 Aria mit 30 Veränderungen, BWV 988 "Goldberg Variations": Aria
12 Préludes, Book 1, L. 117: VIII. La fille aux cheveux de lin
13 Kinderszenen, Op.15: 7. Träumerei
14 Estampes, L. 100: I. Pagodes
15 Piano Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 35: III. Marche funèbre (Lento)
16 Nocturne No. 20 in C-Sharp Minor, Op. Posth.
17 Deux Arabesques, L. 66: No. 1 Andante con moto
18 3 Gymnopédies: No. 1
19 Concerto for 2 Violins, Strings, and Continuo in D Minor, BWV 1043: II. Largo ma non tanto
20 Dream Children - two pieces for small orchestra, Op. 43
21 Nocturne No. 1 in B-Flat Minor, Op. 9 No. 1
22 Czech Suite, Op. 39: IV. Romanza (Andante con moto)
23 Pavane, Op. 50

Еще альбомы