Tony Sheridan - Ya Ya (Parts 1 & 2) - перевод текста песни на французский

Oh, well, I′m sittin' here, la, la,

Oh, eh bien, je suis assis ici, la, la,

Waiting for my ya ya,

Attendant mon ya ya,

Uh huh, uh huh.

Er, sittin′ here, la, la,

Er, assis ici, la, la,

Waiting for my ya ya,

Attendant mon ya ya,

Uh huh, uh huh.

It may sound funny,

Cela peut paraître drôle,

But I don't believe she's comin′,

Mais je ne crois pas qu'elle vienne,

Uh huh, uh huh.

Baby, honey, don′t leave me worried,

Bébé, chérie, ne me laisse pas inquiet,

Uh huh, uh huh.

Er, baby, honey, er, don't leave me worried,

Er, bébé, chérie, er, ne me laisse pas inquiet,

Uh huh, uh huh.

You know that I love you.

Tu sais que je t'aime.

Oh, how I love you,

Oh, comme je t'aime,

Uh huh, uh huh.

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh, uh huh uh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, huh huh huh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Now don't make me worry

Maintenant ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, you know I love you

Oh, tu sais que je t'aime

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh, little baby

Uh huh uh, petite chérie

Er, sittin′ in the la, la

Er, assis dans le la, la

Waiting for my ya ya

Attendant mon ya ya

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, sittin' in the la, la

Oh, assis dans le la, la

Waiting for my little ya ya

Attendant mon petit ya ya

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, I really I love you

Oh, je t'aime vraiment

You know I really love you

Tu sais que je t'aime vraiment

Uh huh uh, uh huh uh

Now hey, baby, hurry

Maintenant hé, bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, you know I love you

Oh, tu sais que je t'aime

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh, uh huh uh

Oh hey baby, hurry

Oh hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey hey baby, hurry

Hé hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh you know I love you

Oh tu sais que je t'aime

You know really love you

Tu sais vraiment t'aimer

Uh huh uh, uh huh uh

Uh huh uh, huh huh huh

Uh huh uh, huh huh huh, yeah

Uh huh uh, huh huh huh, ouais

One more time

Une fois de plus

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh I love you

Oh je t'aime

Yeah, I love you

Ouais, je t'aime

Uh huh oh

Hey hey hey baby, hurry

Hé hé hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey hey baby, hurry

Hé hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh I really love you

Oh je t'aime vraiment

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh

Hey hey hey hey baby, hurry

Hé hé hé hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, you know I love you

Oh, tu sais que je t'aime

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh

Oh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don′t make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Hey baby, hurry

Hé bébé, dépêche-toi

Don't make me worry

Ne me fais pas t'inquiéter

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, you know I love you

Oh, tu sais que je t'aime

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh

Well, sittin' in the la, la

Eh bien, assis dans le la, la

Waiting for my ya ya

Attendant mon ya ya

Uh huh uh, uh huh uh

Sittin′ in the la, la

Assis dans le la, la

Waiting for my ya ya

Attendant mon ya ya

Uh huh uh, uh huh uh

Oh, you know I love you

Oh, tu sais que je t'aime

Yes, I really love you

Oui, je t'aime vraiment

Uh huh uh, uh huh uh

Uh huh uh, huh huh huh

Uh huh uh, huh huh huh hey

Tony Sheridan - Ya Ya (Parts 1 & 2)

Текст и перевод песни Tony Sheridan - Ya Ya (Parts 1 & 2)

Альбом