Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feels Like Home
Fühlt Sich An Wie Zuhause
I've
been
gone
for
a
while,
It's
hard
to
live
without
your
smile,
Ich
war
eine
Weile
weg,
es
ist
schwer,
ohne
dein
Lächeln
zu
leben,
With
your
curly
hair
and
your
tan
skin
next
to
mine,
Mit
deinem
lockigen
Haar
und
deiner
gebräunten
Haut
neben
meiner,
Living
life
on
the
road,
and
it
seems
that
you're
always
on
the
go,
Ich
lebe
das
Leben
auf
der
Straße,
und
es
scheint,
als
wärst
du
immer
unterwegs,
Is
it
me
or
does
time
move
to
fast,
or
maybe
we
move
to
slow,
Liegt
es
an
mir
oder
vergeht
die
Zeit
zu
schnell,
oder
bewegen
wir
uns
vielleicht
zu
langsam,
But
I
do
know
one
thing,
and
that's
the
happiness
that
you
bring,
Aber
ich
weiß
eines,
und
das
ist
das
Glück,
das
du
bringst,
So
no
matter
how
long
that
we
spend
apart,
Soon
as
we
press
restart
Also
egal
wie
lange
wir
getrennt
sind,
sobald
wir
neu
starten,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I'm
With
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
bei
dir
bin,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Kiss
You,
Feels
Like
Home,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
küsse,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Hold
You
In
My
Arms,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
in
meinen
Armen
halte,
For
This
I
Know,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I
Hug
you,
Denn
das
weiß
ich,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
dich
umarme,
Feels
Like
Home,
when
you
you
tell
me
I
Love
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
wenn
du
mir
sagst,
dass
du
mich
liebst,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Home,
Feels
Like
Home,
Zuhause,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
And
baby
with
you
can't
no
lies,
baby
with
you
my
heart
gon
fly,
Und
Baby,
bei
dir
gibt's
keine
Lügen,
Baby,
bei
dir
fliegt
mein
Herz
davon,
I'll
never
take
your
love
for
granted,
Ich
werde
deine
Liebe
niemals
als
selbstverständlich
ansehen,
Give
you
everything
that
your
hearts
demanding,
Ich
gebe
dir
alles,
was
dein
Herz
verlangt,
Known
you
for
years
but
it
still
feels
new,
Ich
kenne
dich
seit
Jahren,
aber
es
fühlt
sich
immer
noch
neu
an,
Champagne
for
your
love
pour
a
glass
a
two,
Champagner
für
deine
Liebe,
schenk
ein
Glas
oder
zwei
ein,
Me
breaking
this
up
naw
there
ain't
reason,
Dass
ich
das
beende?
Nein,
dafür
gibt
es
keinen
Grund,
Just
hearing
your
voice
no
I
can't
believe
it,
no
Ich
höre
deine
Stimme,
nein,
ich
kann
es
nicht
glauben,
nein,
Staring
at
the
stars,
Ich
starre
in
die
Sterne,
In
the
moonlit
sky,
ima
make
wish,
so
the
doves
don't
cry,
In
den
mondbeschienenen
Himmel,
ich
werde
mir
etwas
wünschen,
damit
die
Tauben
nicht
weinen,
Holding
your
hand,
Ich
halte
deine
Hand,
Forever
be
my
girl,
it's
me
and
you
against
the
world,
Du
wirst
für
immer
mein
Mädchen
sein,
es
sind
du
und
ich
gegen
die
Welt,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I'm
With
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
bei
dir
bin,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Kiss
You,
Feels
Like
Home,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
küsse,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Hold
You
In
My
Arms,
For
This
I
Know,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
in
meinen
Armen
halte,
denn
das
weiß
ich,
Feels
Like
Home,
Ever
time
That
I
Hug
you,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
dich
umarme,
Feels
Like
Home,when
you
you
tell
me
I
Love
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
wenn
du
mir
sagst,
dass
du
mich
liebst,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Home,
Feels
Like
Home,
Zuhause,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I'm
With
You,
Home
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
bei
dir
bin,
Zuhause,
Every
time
That
I
Kiss
You,
Home,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
küsse,
Zuhause,
Every
time
That
I
Look
Into
Your
Eyes,
I
Know,
Jedes
Mal,
wenn
ich
in
deine
Augen
schaue,
weiß
ich,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I
Hug,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
dich
umarme,
Home
Every
time
you
you
tell
me
I
Love
You,
it
Feels
Like
Home,
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
du
mir
sagst,
dass
du
mich
liebst,
fühlt
es
sich
an
wie
Zuhause,
Staring
at
the
stars,
Ich
starre
in
die
Sterne,
In
the
moonlit
sky,
ima
make
wish,
so
the
doves
don't
cry,
In
den
mondbeschienenen
Himmel,
ich
werde
mir
etwas
wünschen,
damit
die
Tauben
nicht
weinen,
Holding
your
hand,
Ich
halte
deine
Hand,
Forever
be
my
girl,
it's
me
and
you
against
the
world,
Du
wirst
für
immer
mein
Mädchen
sein,
es
sind
du
und
ich
gegen
die
Welt,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I'm
With
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
bei
dir
bin,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Kiss
You,
Feels
Like
Home,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
küsse,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Every
time
That
I
Hold
You
In
My
Arms,
For
This
I
Know,
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
in
meinen
Armen
halte,
denn
das
weiß
ich,
Feels
Like
Home,
Every
time
That
I
Hug
you,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
jedes
Mal,
wenn
ich
dich
umarme,
Feels
Like
Home,when
you
you
tell
me
I
Love
You,
Feels
Like
Home,
Fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
wenn
du
mir
sagst,
dass
du
mich
liebst,
fühlt
sich
an
wie
Zuhause,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edmund Anthony Wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.