Just Me & You - Tony! Toni! Toné! перевод на немецкий

Just Me & You

I anit trippen on none of her home girls
And I anit trippen on none of my home boys
If we gone be together we gone be together

Just me and you
(Ow babe)
Just me and you
Just us two

Just me and you

Needless to say
You know I really want you
I feel like you can make me happy
Take a trip far
And let me do my thang
Forget about what you heard
Lets get personal

Just me and you
(Just me and you)
Dont worry bout Michael
Dont worry bout Jonny (we dont need nobody else)
Dont worry bout Terry baby

Just me and you
(Just me and you)
Dont worry bout Tracey
Dont worry bout Tina (we dont need nobody else)
Dont worry bout a dame thang
Just me and you

As far as my personal taste
Is concerned
I really really love the way
You made me wait so long
Now that the both of us
Really know each other
It's time that we
Explored one another

Dont worry bout a dame thang
(Baby Baby)

Dont worry bout a dame thang
(Dont worry dout a dame thang)

Nur ich und du

Ich mach mir keine Gedanken über ihre Freundinnen
Und ich mach mir keine Gedanken über meine Kumpels
Wenn wir zusammen sein werden, dann werden wir zusammen sein

Nur ich und du
(Oh Baby)
Nur ich und du
Nur wir zwei

Nur ich und du

Unnötig zu sagen
Du weißt, ich will dich wirklich
Ich fühle, dass du mich glücklich machen kannst
Mach eine weite Reise
Und lass mich mein Ding machen
Vergiss, was du gehört hast
Lass uns persönlich werden

Nur ich und du
(Nur ich und du)
Mach dir keine Sorgen um Michael
Mach dir keine Sorgen um Jonny (wir brauchen niemand anderen)
Mach dir keine Sorgen um Terry, Baby

Nur ich und du
(Nur ich und du)
Mach dir keine Sorgen um Tracey
Mach dir keine Sorgen um Tina (wir brauchen niemand anderen)
Mach dir um gar nichts Sorgen
Nur ich und du

Was meinen persönlichen Geschmack betrifft
Muss ich sagen
Ich liebe es wirklich, wie
Du mich so lange hast warten lassen
Jetzt, wo wir beide
Uns wirklich kennen
Ist es Zeit, dass wir
Uns gegenseitig erkunden

Mach dir um gar nichts Sorgen
(Baby Baby)

Mach dir um gar nichts Sorgen
(Mach dir um gar nichts Sorgen)