Текст и перевод песни Tony Tonite - Leto

Leto

Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе сней, е-ей
Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе сней, е-ей
Лето, лето, ты так легко одета
И мы с тобою где то, гуляем до утра
Ах, это лето, лето, твоей улыбкою согрето
И мы навстречу ветру, уйдем в открытый океан
Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе сней, е-ей
Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе сней, е-ей
Давай . под луной, с тобой, под шум прибоя
Ты назовешь это судьбой, ой-йой, это любовь
Все это будто сладкий сон, и мы в нем
Два главных героя
Глаза в глаза без лишних слов
Ну как же вместе хорошо нам
Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе сней, е-ей
Давай зажжем это лето, устроим жару им
Ведь мы это любим
Капри одеты, красивые люди
Красиво тусуют
И до рассвета, до первых лучей мы
Планета танцует
И ты танцуешь вместе с ней, е-ей

L'été

Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais
Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais
L'été, l'été, tu es si légèrement vêtue
Et nous sommes avec toi quelque part, en train de nous promener jusqu'à l'aube
Ah, cet été, l'été, réchauffé par ton sourire
Et nous allons au vent, nous allons dans l'océan ouvert
Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais
Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais
Allons. sous la lune, avec toi, au rythme des vagues
Tu appelleras ça le destin, oh oh, c'est l'amour
Tout ça ressemble à un rêve doux, et nous y sommes
Les deux héros principaux
Les yeux dans les yeux sans mots inutiles
Comme c'est bon ensemble
Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais
Allons enflammer cet été, faire bouillir le sang
C'est ce qu'on aime
Habillés de Capri, de belles personnes
Ils font la fête avec style
Jusqu'à l'aube, jusqu'aux premiers rayons du soleil, nous
La planète danse
Et tu danses avec elle, ouais