Dile a El - Tony Tun Tun перевод на немецкий

Dile a El

Corre ii dile a el qe he sido yo el primero el qe acaricio tu piel,
Qe me amas todavía ii si aun estas con el,
Es solo por despecho ii solo buscas olvidar,
Mis caricias ii mis besos corre ii cuentale.

Qe yo fui el primero qe acarició tu piel,
Qe convivi en tu cuerpo, el qe a ti te hizo mujer,
Yo realize tu sueño ii no puedo aceptar,
Qe engañes a tus sentimientos.

Dile qe no puedes apartarme de tu ser,
Qe para siempre seras mi mujer,
Qe tus caricias no le pertenecen porqe le engañas,
Si sabes qe amor sincero se vive tan solo una vez.

Aunque te olvide del cariño qe te entregué,
Lo has intentatado pero no has podido olvidarme,
Ai ai ai ii borrarme de tu vida,
Olvidarme ai ai ai ii sacarme de tu vida.

Dile qe no puedes apartarme de tu ser,
Qe para siempre seras mi mujer,
Qe tus caricias no le pertenecen porqe le engañas,
Si sabes qe amor sincero se vive tan solo una vez.

Aunqe te olvides del cariño qe te entregué,
Lo has intentatado pero no has podido olvidarme,
Ai ai ai ii borrarme de tu vida,
Olvidarme ai ai ai ii borrarme de tu corazón,
Olvidarme aii.

Dile qe no puedes apartarme de tu ser,
Qe para siempre seras mi mujer,
Qe tus caricias no le pertenecen porqe le engañas,
Si sabes qe amor sincero se vive tan solo una vez.

Aunqe te olvides del cariño qe te entregué,
Lo has intentatado pero no has podido olvidarme aiii .

Sag ihm

Lauf und sag ihm, dass ich der Erste war, der deine Haut streichelte,
Dass du mich immer noch liebst und wenn du noch mit ihm zusammen bist,
Es ist nur aus Trotz, und du versuchst nur zu vergessen,
Meine Zärtlichkeiten und meine Küsse, lauf und erzähl es ihm.

Dass ich der Erste war, der deine Haut streichelte,
Dass ich in deinem Körper lebte, der dich zur Frau gemacht hat,
Ich habe deinen Traum erfüllt und ich kann nicht akzeptieren,
Dass du deine eigenen Gefühle betrügst.

Sag ihm, dass du mich nicht aus deinem Sein verbannen kannst,
Dass du für immer meine Frau sein wirst,
Dass deine Zärtlichkeiten ihm nicht gehören, weil du ihn betrügst,
Du weißt, dass wahre Liebe nur einmal im Leben gelebt wird.

Auch wenn du die Zuneigung vergisst, die ich dir gab,
Du hast es versucht, aber du konntest mich nicht vergessen,
Ay ay ay und versuche mich aus deinem Leben zu löschen,
Vergiss mich ay ay ay und wirf mich aus deinem Leben.

Sag ihm, dass du mich nicht aus deinem Sein verbannen kannst,
Dass du für immer meine Frau sein wirst,
Dass deine Zärtlichkeiten ihm nicht gehören, weil du ihn betrügst,
Du weißt, dass wahre Liebe nur einmal im Leben gelebt wird.

Auch wenn du die Zuneigung vergisst, die ich dir gab,
Du hast es versucht, aber du konntest mich nicht vergessen,
Ay ay ay und versuche mich aus deinem Leben zu löschen,
Vergiss mich ay ay ay und lösche mich aus deinem Herzen,
Vergiss mich ay.

Sag ihm, dass du mich nicht aus deinem Sein verbannen kannst,
Dass du für immer meine Frau sein wirst,
Dass deine Zärtlichkeiten ihm nicht gehören, weil du ihn betrügst,
Du weißt, dass wahre Liebe nur einmal im Leben gelebt wird.

Auch wenn du die Zuneigung vergisst, die ich dir gab,
Du hast es versucht, aber du konntest mich nicht vergessen ay.