Tony Vega - Cuando Te Encontré - перевод текста песни на немецкий

Cuando Te Encontré - Tony Vegaперевод на немецкий




Cuando Te Encontré
Als Ich Dich Fand
Quien iba a pensar
Wer hätte gedacht
Que me iba a ajuiciar
Dass ich mich verlieben würde
Y que algún día yo diría...
Und eines Tages sagen würde...
Ya encontré ya encontré La mujer que por tanto tiempo había esperado Y no se
Ich habe gefunden, habe gefunden Die Frau, auf die ich so lange gewartet habe Und ich weiß nicht
Si creer que en verdad Existe o es que estoy alucinando
Ob ich glauben soll, dass es wahr ist Oder ob ich nur träume
No hace falta ver sus alas pa creer Que ella es el ángel que dios me mando
Ich brauche ihre Flügel nicht zu sehen, um zu glauben Dass sie der Engel ist, den Gott mir geschickt hat
Pa que me cuidara...
Um auf mich aufzupassen...
Y es que esa carita ese pelo esa cinturita esos ojitos tan bonitos esa boquita rosadita
Und dieses Gesicht, diese Haare, diese Taille Diese wunderschönen Augen, dieser rosige Mund
Me hace sentir el dueño del mundo allá ya hay quien lo creería
Lassen mich fühlen wie der Herr der Welt Wer hätte das gedacht
Que yo me enamoraría así así
Dass ich mich so verlieben würde, so so
Y es que por ti hago lo que sea niña linda por que me has cambiado
Und für dich tue ich alles, schönes Mädden Denn du hast mich verändert
Y le has dado color a mi vida...
Und meinem Leben Farbe gegeben...
Definitivamente de ti estoy enamorado y no hay nadie que me contradiga
Definitiv bin ich in dich verliebt Und niemand kann das leugnen
Gracias a dios el me mando
Dank Gott, er hat mich geschickt
Quien le va a dar sentido a mi vida
Wer wird meinem Leben Sinn geben
Ella es ella es ella es realmente el amor de mi vida
Sie ist, sie ist, sie ist wirklich die Liebe meines Lebens
Ya encontré ya encontré la mujer que por tanto tiempo avía esperado
Ich habe gefunden, habe gefunden die Frau Auf die ich so lange gewartet habe
Y no se si creer que en verdad existe
Und ich weiß nicht, ob ich glauben soll, dass es wahr ist
O es que estoy alucinando
Oder ob ich nur träume
No hace falta ver sus alas pa creer Que ella es el ángel que dios me mando
Ich brauche ihre Flügel nicht zu sehen, um zu glauben Dass sie der Engel ist, den Gott mir geschickt hat
Pa que me cuidara...
Um auf mich aufzupassen...
Y es que esa carita ese pelo esa cinturita esos ojitos tan bonitos esa boquita rosadita
Und dieses Gesicht, diese Haare, diese Taille Diese wunderschönen Augen, dieser rosige Mund
Me hace sentir el dueño del mundo allá ya hay
Lassen mich fühlen wie der Herr der Welt Wer hätte
Quien lo creería que yo me enamoraría así así
Das gedacht, dass ich mich so verlieben würde, so so
Y quiero que el resto de mis días sean junto a ti
Und ich möchte, dass der Rest meiner Tage mit dir ist
Mi vida junto a ti mi mundo junto a ti
Mein Leben mit dir, meine Welt mit dir
Todo todo todo todo mi mundo junto a ti
Alles, alles, alles, alles meine Welt mit dir
Que te quedes aquí con migo
Dass du hier bei mir bleibst
Ya encontré ya encontré La mujer que por tanto tiempo había esperado
Ich habe gefunden, habe gefunden Die Frau, auf die ich so lange gewartet habe
Y no se si creer que en verdad Existe o es que estoy alucinando
Und ich weiß nicht, ob ich glauben soll, dass es wahr ist Oder ob ich nur träume
No hace falta ver sus alas pa creer Que ella es el ángel que dios me mando
Ich brauche ihre Flügel nicht zu sehen, um zu glauben Dass sie der Engel ist, den Gott mir geschickt hat
Pa que me cuidara...
Um auf mich aufzupassen...
Y es que esa carita ese pelo esa cinturita esos ojitos tan bonitos esa boquita rosadita
Und dieses Gesicht, diese Haare, diese Taille Diese wunderschönen Augen, dieser rosige Mund
Me hace sentir el dueño del mundo allá ya hay quien lo creería
Lassen mich fühlen wie der Herr der Welt Wer hätte das gedacht
Que yo me enamoraría así así
Dass ich mich so verlieben würde, so so
No hace falta ver tus alas para saber que eres el ángel que dios ha enviado pa que me cuidaras
Ich brauche deine Flügel nicht zu sehen, um zu wissen Dass du der Engel bist, den Gott geschickt hat, um auf mich aufzupassen
Letra añadida por wendy loaiza
Text hinzugefügt von Wendy Loaiza
El Vega
Der Vega





Авторы: Pablo Milanes, Silvio Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.