Текст и перевод песни Tony Vega - Después de Todo

Después de Todo

Después de todo lo pasado, del amor que tu me has dado
De los besos y caricias, de las lágrimas y risas.
Estoy contigo

Después del tiempo para amarnos, para odiar y perdonarnos
De los años que se han ido, del amor que hemos vivido
Estoy contigo

Y aquí estan dos corazones que desnudos de razones, hoy se miran a los ojos sin rencores, sin enojos y en el alma va quedando esa dulce sensación de ser amados

El amor de verdad, nos da la libertad de ser tan imperfectos tan simples tan directos de no llevar encima la cruz de las mentiras que hieren sin cesar.

El amor de verdad es una eternidad de puros sentimientos tan dulces, tan sinceros, comprenden los errores aleja los temores, olvida los rencores y no tiene final

Después de todo lo pasado, del amor que tu me has dado, de los besos y caricias de las lágrimas sin risa estoy contigo

Después del tiempo para amarnos, para odiar y perdonarnos, de los años que se han ido, del amor que hemos vivido, estoy contigo

Y aquí estan dos corazones que desnudos de razones hoy se miran a los ojos sin rencores, sin enojos y en el alma va quedando esa dulce sensación de ser amado.

El amor de verdad, nos da la libertad de ser tan imperfectos tan simples tan directos de no llevar encima la cruz de las mentiras que hieren sin cesar.

El amor de verdad es una eternidad de puros sentimientos tan dulces, tan sinceros, comprenden los errores aleja los temores, olvida los rencores y no tiene final

После всего

После всего пережитого, после всей любви, что ты мне подарила,
После поцелуев и ласк, после слёз и смеха.
Я с тобой.

После времени, отведённого нам для любви, для ненависти и прощения,
После прошедших лет, после любви, которой мы жили,
Я с тобой.

И вот два сердца, обнажённые от доводов, сегодня смотрят друг другу в глаза без обид, без злости, и в душе остаётся это сладкое чувство быть любимыми.

Настоящая любовь даёт нам свободу быть такими несовершенными, такими простыми, такими прямыми, не нести на себе крест лжи, которая ранит без конца.

Настоящая любовь — это вечность чистых чувств, таких сладких, таких искренних, она понимает ошибки, отгоняет страхи, забывает обиды и не имеет конца.

После всего пережитого, после всей любви, что ты мне подарила, после поцелуев и ласк, после слёз без смеха, я с тобой.

После времени, отведённого нам для любви, для ненависти и прощения, после прошедших лет, после любви, которой мы жили, я с тобой.

И вот два сердца, обнажённые от доводов, сегодня смотрят друг другу в глаза без обид, без злости, и в душе остаётся это сладкое чувство быть любимыми.

Настоящая любовь даёт нам свободу быть такими несовершенными, такими простыми, такими прямыми, не нести на себе крест лжи, которая ранит без конца.

Настоящая любовь — это вечность чистых чувств, таких сладких, таких искренних, она понимает ошибки, отгоняет страхи, забывает обиды и не имеет конца.