Soul Mates (Stephan F Remix) - Tony Vegas перевод на русский

Soul Mates (Stephan F Remix)

Родственные души (Ремикс Stephan F)

All I'm gonna say

Всё, что я скажу

Am I?

Я?

Woke up early this morning

Проснулся рано этим утром

And you were here

И ты была здесь

You made it from my dreams

Ты перешла из грёз моих

Into my being

В моё естество

Like two young lovebirds

Как два юных неразлучника

In a private cloud

В личном облаке

Just two strangers from the crowd

Просто двое незнакомцев из толпы

Oh, all I'm gonna say

О, всё, что я скажу

Is this more than play?

Неужели это больше, чем игра?

Am I more than a pretty face?

Я больше, чем симпатичное лицо?

Are we soulmates feeling our way?

Мы родственные души, ищущие путь?

Or passing lovers

Или мимолётные любовники

No reason to stay

Без причины остаться

Or are you flying high like I do?

Или ты паришь высоко, как я?

'Cause I wouldn't like to say

Ведь я не хотел бы сказать

'Cause I wouldn't like to say

Ведь я не хотел бы сказать

Do you know you set my soul on fire? (Fire, fire)

Знаешь, ты зажгла огонь в душе? (Огонь, огонь)

As you move my dreams (Ooh)

Когда касаешься грёз (Ууу)

Oh, so higher (Higher, higher)

О, всё выше (Выше, выше)

And since the day we met

И с той поры, как встретились

Not a moment of regret

Ни капли сожаления

But I don't know

Но я не знаю

And maybe you don't care

И, возможно, тебе всё равно