Текст и перевод песни Tony Vilar - Quince Años Tiene Mi Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quince Años Tiene Mi Amor
Ma chérie a quinze ans
Quince
años,
tiene
mi
amor
Ma
chérie
a
quinze
ans
Le
gusta
tanto,
bailar
el
rock
Elle
adore
danser
le
rock
Es
una
chiquilla
tan
divina
y
colosal
C'est
une
fille
si
divine
et
si
imposante
Tiene
una
mirada,
que
nadie
puede
aguantar
Elle
a
un
regard
que
personne
ne
peut
supporter
Esa
chica,
no
tiene
igual
Cette
fille,
il
n'y
a
pas
son
pareil
Y
cuando
baila,
sensasional
Et
quand
elle
danse,
c'est
sensationnel
Si
le
doy
mi
mano,
ella
la
acariciara
Si
je
lui
tends
la
main,
elle
la
caressera
Si
le
doy
un
beso
ya
sabe
lo
que
es
soñar
Si
je
lui
fais
un
bisou,
elle
sait
ce
que
c'est
que
rêver
Tu
ángel
es
mi
amor,
sus
cabellos
rubios
son
Mon
ange,
c'est
mon
amour,
ses
cheveux
blonds
sont
Bonita
y
caprichosa,
del
jardín
la
más
Belle
rosa
Belle
et
capricieuse,
la
plus
belle
rose
du
jardin
Pero
cuando
me
gusta
bailando
este
rock!
Mais
quand
j'aime
danser
ce
rock !
Quince
años
tiene
mi
amor
Ma
chérie
a
quinze
ans
Dulce
tierna,
como
una
flor
Douce
et
tendre,
comme
une
fleur
Cuando
el
sol
se
pone,
en
la
estrella
que
da
luz,
quiero
repetirte
que
no
hay
nadie
como
tú
Quand
le
soleil
se
couche,
dans
l'étoile
qui
éclaire,
je
veux
te
répéter
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
Tu
ángel
es
mi
amor,
sus
cabellos
rubios
son
Mon
ange,
c'est
mon
amour,
ses
cheveux
blonds
sont
Bonita
y
caprichosa
del
jardín
la
mejor
rosa
Belle
et
capricieuse,
la
meilleure
rose
du
jardin
Pero
cuando
le
gusta
bailar
este
rock...!
Mais
quand
elle
aime
danser
ce
rock... !
Quince
años
tiene
mi
amor,
dulce
tierna
como
una
flor
Ma
chérie
a
quinze
ans,
douce
et
tendre
comme
une
fleur
Cuando
el
sol
se
pone
en
la
estrella
que
da
luz,
quiero
repetirte
que
no
hay
nadie
como
tú
Quand
le
soleil
se
couche,
dans
l'étoile
qui
éclaire,
je
veux
te
répéter
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
QUINCE
AÑOS
TIENE
MI
AMOR!...
MA
CHÉRIE
A
QUINZE
ANS !...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. De La Calva, R. Arcusa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.