Текст и перевод песни Tony Vincent - Be a Man

Be a Man

His daddy told him when he was five
Real men don′t cry
The whole world sold him this pack of lies
Real men don't cry
So his tender heart turns colder
As the days turn into years
He′s crossing all the traces of his tears
He wants to be a man
He wants to be strong
But it's hard to know excatly what to do
'Cause he can′t be the man
He′s meant to be
Till he can be a man
Who finds himself in you
He's building walls and their ten feet high
Real men don′t cry
As deep within him his spirit dies
Real men don't cry
Oh, embrace him man of sorrows
Show him what a man can be
Till theres nothing left to prove and he is free
He wants to be a man
He wants to be strong
But it′s hard to know excatly what to do
Cause he can't be the man
He′s meant to be
Till he can be a man
Who finds himself in you.
From the album...'Tony Vincent'.

Будь мужчиной

Его отец сказал ему, когда ему было пять,
Настоящие мужчины не плачут.
Весь мир продал ему эту ложь,
Настоящие мужчины не плачут.
И его нежное сердце становится холоднее,
По мере того, как дни превращаются в года.
Он стирает все следы своих слёз.
Он хочет быть мужчиной,
Он хочет быть сильным,
Но ему трудно понять, что делать,
Ведь он не может быть тем мужчиной,
Которым ему предназначено быть,
Пока он не станет мужчиной,
Который найдет себя в тебе.
Он строит стены высотой в десять футов,
Настоящие мужчины не плачут.
И глубоко внутри него умирает его дух,
Настоящие мужчины не плачут.
О, обними его, человек скорбей,
Покажи ему, каким может быть мужчина,
Пока ему нечего будет доказывать, и он станет свободным.
Он хочет быть мужчиной,
Он хочет быть сильным,
Но ему трудно понять, что делать,
Ведь он не может быть тем мужчиной,
Которым ему предназначено быть,
Пока он не станет мужчиной,
Который найдет себя в тебе.
Из альбома...'Tony Vincent'.