Текст и перевод песни Tony Wee feat. 18K & TroppoAvanti - Ma tu ?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
boccicone
Une
grosse
bouffée
E
il
gelato
dopo
cena
Et
la
glace
après
le
dîner
Tu
vuoi
il
colpetto
Tu
veux
un
petit
coup
Il
tuo
naso
non
ti
aiuta
Ton
nez
ne
t'aide
pas
È
ricoperto
Il
est
couvert
Stai
tutto
tirato
Tu
es
tout
tendu
Come
la
corda
Comme
la
corde
Della
motoretta
De
la
moto
Ho
acceso
dalla
Pedalina
J'ai
allumé
avec
le
briquet
Perché
deve
stare
sempre
accesa
Parce
qu'il
faut
qu'il
reste
allumé
Ti
stai
spegnendo
come
la
candela
Tu
t'éteins
comme
la
bougie
Io
mi
sono
acceso
con
una
scintilla
Je
me
suis
allumé
avec
une
étincelle
Il
tuo
parafango
brilla
Ton
garde-boue
brille
Ma
la
tua
amica
scema
Mais
ton
amie
idiote
Se
la
mena
Elle
se
la
pète
Digli
che
difronte
a
me
Dis-lui
qu'en
face
de
moi
Non
deve
fare
così
Elle
ne
doit
pas
faire
ça
Sono
stato
viziato
J'ai
été
gâté
Perché
un
padre
quello
deve
fare
Parce
que
c'est
ce
qu'un
père
doit
faire
Tu
sei
un
indiziato
Tu
es
un
suspect
Perché
un
infame
quello
si
merita
Parce
que
c'est
ce
qu'un
infâme
mérite
Ricoperto
di
sueg
Couvert
de
sueur
Fino
all'unghietta
Jusque
dans
les
ongles
Ti
posso
dire
davvero
Je
peux
vraiment
te
dire
Come
si
spende
Comment
on
dépense
Fino
all'ultimo
centesimino
Jusqu'au
dernier
centime
È
arrivato
babbo
natale
Le
père
Noël
est
arrivé
Con
le
sue
renne
Avec
ses
rennes
Pesantissimo
come
un
bicchiere
di
Jäger
Lourd
comme
un
verre
de
Jäger
Con
le
tue
puttanate
Avec
tes
conneries
Ci
gioco
alle
macchinette
Je
joue
aux
machines
à
sous
Tutto
ingolfato
Tout
englouti
Alle
5 di
mattina
À
5 heures
du
matin
Con
la
bet
da
20€
Avec
la
mise
de
20
€
Ma
tu
pippi?
Mais
tu
dors
?
Ma
tu
fumi?
Mais
tu
fumes
?
Ma
te
lavori
in
fabbrica?
Mais
tu
travailles
en
usine
?
Pitto
sui
muri
si
come
un
sumero
Je
peins
sur
les
murs
comme
un
sumérien
Sputo
sembra
la
schiuma
del
cappuccio
Mon
crachat
ressemble
à
la
mousse
de
la
capuche
Fumo
sembra
che
abbiano
eletto
il
papa
La
fumée
semble
que
le
pape
ait
été
élu
Con
un
monociclo
è
difficile
fare
un'impennata
Avec
un
monocycle,
il
est
difficile
de
faire
un
wheelie
E
puoi
beccarmi
ma
non
punzecchiarmi
Et
tu
peux
me
chopper,
mais
ne
me
pique
pas
T'ho
persa
perché
dovevo
trovarmi
Je
t'ai
perdue
parce
que
je
devais
me
retrouver
C'ho
i
cazzi
miei
sto
sempre
in
disparte
J'ai
mes
trucs
à
moi,
je
reste
toujours
à
l'écart
Non
voglio
femmine
al
mio
release
party
Je
ne
veux
pas
de
filles
à
mon
release
party
No
non
le
voglio
Non,
je
ne
les
veux
pas
Arti
non
è
uguale
a
contanti
L'art
n'est
pas
égal
à
l'argent
liquide
Per
questo
ti
vendi
tutto
Wanna
Marchi
C'est
pour
ça
que
tu
te
vends
tout,
Wanna
Marchi
Ho
cambiato
3 Mc
per
caricare
il
cell
J'ai
changé
3 Mc
pour
recharger
mon
portable
Sono
un
prodotto
dell'ambiente
Je
suis
un
produit
de
l'environnement
Se
vuoi
avere
il
frutto
devi
piantare
il
seme
Si
tu
veux
avoir
le
fruit,
tu
dois
planter
la
graine
E
con
la
tua
vita
che
ci
faccio?
Et
qu'est-ce
que
je
ferais
avec
ta
vie
?
A
me
non
basta
avere
un
piatto
Avoir
un
plat
ne
me
suffit
pas
Che
sia
freddo
o
che
sia
caldo
Qu'il
soit
froid
ou
chaud
E
il
cazzo
sempre
duro
come
Rocco
o
come
Franco
Et
la
bite
toujours
dure
comme
Rocco
ou
comme
Franco
Il
clacson
sempre
sparato
come
un
milanese
o
un
romano
Le
klaxon
toujours
tiré
comme
un
Milanais
ou
un
Romain
E
il
cazzo
sempre
girato
Et
la
bite
toujours
tournée
Come
un
milanese
o
un
romano
Comme
un
Milanais
ou
un
Romain
Hai
la
fidanzatina?
Tu
as
une
petite
amie
?
Ma
tu?
Ma
tu?
Mais
toi
? Mais
toi
?
Vai
a
messa?
Tu
vas
à
la
messe
?
Ho
la
diarrea
J'ai
la
diarrhée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Santarcangelo, Filippo Casadio, Nicholas Maida Pastore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.