Текст и перевод песни Tony e Tito - Diga pra Mim

Diga pra Mim

Pensas que não percebi
Quando você chegou aqui
Vi tristeza em teu olhar
Não adianta disfarçar
Diga logo para mim
O motivo desta dor
Quero ouvir o teu falar
Não me esconda nada
Não me esconda nada

Diga pra mim o que queres
Hoje de mim
Se muito mais do que te ouvir
Sofri por ti na cruz
Como não te ouvir
Tome posse da vitória
Receba a bênção agora
Ela está em tuas mãos
Tire a tristeza dos olhos
Alegra o coração

Diga logo para mim
O motivo desta dor
Quero ouvir o teu falar
Não me esconda nada
Não me esconda nada

Diga pra mim o que queres
Hoje de mim
Se muito mais do que te ouvir
Sofri por ti na cruz
Como não te ouvir
Tome posse da vitória
Receba a bênção agora
Ela está em tuas mãos
Tire a tristeza dos olhos
Alegra o coração

Tire a tristeza dos olhos
Alegra o coração

Скажи мне

Думаешь, я не заметил,
Когда ты пришла сюда.
Я увидел грусть в твоих глазах,
Не пытайся скрыть её.
Скажи мне прямо сейчас,
Что причиняет тебе боль.
Я хочу услышать твои слова,
Ничего не скрывай от меня.
Ничего не скрывай от меня.

Скажи мне, чего ты хочешь
От меня сегодня.
Если уж на то пошло, я сделал гораздо больше, чем просто выслушал тебя:
Я страдал за тебя на кресте.
Как же мне тебя не услышать?
Прими свою победу,
Получи благословение сейчас же.
Оно в твоих руках.
Сотри печаль с лица,
Обрадуй своё сердце.

Скажи мне прямо сейчас,
Что причиняет тебе боль.
Я хочу услышать твои слова,
Ничего не скрывай от меня.
Ничего не скрывай от меня.

Скажи мне, чего ты хочешь
От меня сегодня.
Если уж на то пошло, я сделал гораздо больше, чем просто выслушал тебя:
Я страдал за тебя на кресте.
Как же мне тебя не услышать?
Прими свою победу,
Получи благословение сейчас же.
Оно в твоих руках.
Сотри печаль с лица,
Обрадуй своё сердце.

Сотри печаль с лица,
Обрадуй своё сердце.