Текст и перевод песни Tony e Tito - Gesto Sublime

Gesto Sublime

Aquela ruz ficou manchada
Com o sangue inocente de nosso Jesus
Sangue tão puro caia no chão
A terra tremeu e o dia
Tornou-se em trevas, escondeu-se a luz
De braços abertos morria Jesus
Quem de nós daria seu filho
Pra morrer pregado com morte de cruz
No entanto Deus amou o mundo
Com amor sincero
Com amor profundo

Queria que você entendesse
Este gesto sublime provado na cruz
Queria que você olhasse
Com outros olhos para Jesus
Queria que você deixasse
Este amor tão grande dominar teu ser
Queria que compreendesse
O quanto ele amou você

Quem de nós daria seu filho
Pra morrer pregado com morte de cruz
No entanto Deus amou o mundo
Com amor sincero
Com amor profundo

Queria que você entendesse
Este gesto sublime provado na cruz
Queria que você olhasse
Com outros olhos para Jesus
Queria que você deixasse
Este amor tão grande dominar teu ser
Queria que compreendesse
O quanto ele amou você

Queria que compreendesse
O quanto ele amou você

Gesto Sublime

Cette robe est tachée
Du sang innocent de notre Jésus
Sang si pur qui coulait sur le sol
La terre trembla et le jour
S'est transformé en ténèbres, la lumière s'est cachée
Avec les bras ouverts, Jésus mourait
Qui d'entre nous donnerait son fils
Pour mourir cloué sur une croix
Cependant, Dieu a aimé le monde
Avec un amour sincère
Avec un amour profond

Je voudrais que tu comprennes
Ce geste sublime prouvé sur la croix
Je voudrais que tu regardes
Jésus avec d'autres yeux
Je voudrais que tu laisses
Cet amour si grand dominer ton être
Je voudrais que tu comprennes
Combien il t'a aimé

Qui d'entre nous donnerait son fils
Pour mourir cloué sur une croix
Cependant, Dieu a aimé le monde
Avec un amour sincère
Avec un amour profond

Je voudrais que tu comprennes
Ce geste sublime prouvé sur la croix
Je voudrais que tu regardes
Jésus avec d'autres yeux
Je voudrais que tu laisses
Cet amour si grand dominer ton être
Je voudrais que tu comprennes
Combien il t'a aimé

Je voudrais que tu comprennes
Combien il t'a aimé