That's When - Tonéx перевод на немецкий

That's When

Verse 1
All alone just sittin' thinkin' by myself
Contemplating 'bout my life chewing on my nails
I'm the head of this house, now it's all on me
To provide for my Wife and kids are my responsibility
Can't afford to break down gotta be a man
Ain't the richest guy around but I do what I can
How it's gonna go down homie don't ask me
I just pray to the Lord up above in search of reciprocity

Chorus
That's when, that's when You bless me
That's when, that's when You rescued me from
The pain and the heartache, that's when that's when...

Verse 2
Don't know how in the world I'm gone pay these bills
Feel like sometimes I wanna cry I'm a keep it real
But I ain't giving up my pride or my sanity
I refuse to let society win, it won't get the best of me
Baby's crying, Wife is whinin' 'cuz they never se me
But it's hard when you're working two jobs you see
Have a feeling that trouble won't last always
Lift my hands to the sky up above
I hope You hearin' what I say

Chorus

(Repeat Chorus)

Das ist, wenn

Strophe 1
Ganz allein sitze ich da und denke nach
Grüble über mein Leben und kaue an meinen Nägeln
Ich bin das Haupt dieses Hauses, jetzt liegt alles an mir
Für meine Frau und meine Kinder zu sorgen, ist meine Verantwortung
Ich kann es mir nicht leisten, zusammenzubrechen, ich muss ein Mann sein
Bin nicht der reichste Typ, aber ich tue, was ich kann
Wie es weitergehen soll, mein Freund, frag mich nicht
Ich bete einfach zum Herrn da oben und suche nach Gegenseitigkeit

Refrain
Das ist, wenn, das ist, wenn Du mich segnest
Das ist, wenn, das ist, wenn Du mich rettest
Vor dem Schmerz und dem Kummer, das ist, wenn, das ist, wenn...

Strophe 2
Ich weiß nicht, wie in aller Welt ich diese Rechnungen bezahlen soll
Manchmal möchte ich weinen, ich bleibe ehrlich
Aber ich gebe meinen Stolz oder meinen Verstand nicht auf
Ich weigere mich, die Gesellschaft gewinnen zu lassen, sie wird nicht das Beste aus mir herausholen
Baby weint, meine Frau jammert, weil sie mich nie sehen
Aber es ist schwer, wenn man zwei Jobs hat, verstehst du
Ich habe das Gefühl, dass die Probleme nicht ewig dauern werden
Ich hebe meine Hände zum Himmel
Ich hoffe, Du hörst, was ich sage

Refrain

(Refrain wiederholen)