Crooked Smile - Too Close To Touch перевод на французский

Crooked Smile

You've had your thumb on me too long
I'm so confused on right from wrong
You cripple every thought of mine
The damage leaves me in denial
Slowly finding the light that you've stolen
Finally looking to purge all the poison
Leaving while I can stand
When you watch me dig out from under your skin
Don't wait up, don't waste your time
You know I'm never coming home
Feed me lies
A crooked smile is all I feel I've ever known
Simple minded soul of mine
Waited too long to leave you behind
Always felt you in my way
A weightless chain beneath my feet
Slowly finding the light that you've stolen
Finally looking to purge all the poison
Leaving while I can stand
When you watch me dig out from under your skin
Don't wait up, don't waste your time
You know I'm never coming home
Feed me lies
A crooked smile is all I feel I've ever known
You lost yourself so long ago
Waited too long for darkness to take hold
You hate yourself, I hate you more
All the anger, I can't seem to let it go
Won't let you feed me lies
Won't let you feed me lies
So watch me dig
So watch me dig away from this
Don't wait up, don't waste your time
You know I'm never coming home
Feed me lies
A crooked smile is all I feel I've ever known
Don't wait up, don't waste your time
You know I'm never coming home
Feed me lies
A crooked smile is all I feel I've ever known
Won't let you feed me lies
Won't let you feed me lies

Sourire tordu

Tu as eu le doigt sur moi trop longtemps
Je suis tellement confus sur le bien et le mal
Tu paralyses chaque pensée que j'ai
Les dégâts me laissent dans le déni
Je retrouve lentement la lumière que tu as volée
Je cherche enfin à purger tout le poison
Je pars pendant que je peux encore tenir debout
Quand tu me regarderas sortir de dessous ta peau
Ne m'attends pas, ne perds pas ton temps
Tu sais que je ne rentre jamais à la maison
Nourris-moi de mensonges
Un sourire tordu est tout ce que je crois avoir jamais connu
Âme simple que je suis
J'ai attendu trop longtemps pour te laisser derrière moi
J'ai toujours senti que tu étais sur mon chemin
Une chaîne sans poids sous mes pieds
Je retrouve lentement la lumière que tu as volée
Je cherche enfin à purger tout le poison
Je pars pendant que je peux encore tenir debout
Quand tu me regarderas sortir de dessous ta peau
Ne m'attends pas, ne perds pas ton temps
Tu sais que je ne rentre jamais à la maison
Nourris-moi de mensonges
Un sourire tordu est tout ce que je crois avoir jamais connu
Tu t'es perdu il y a longtemps
J'ai attendu trop longtemps pour que les ténèbres prennent le dessus
Tu te détestes, je te déteste encore plus
Toute la colère, je ne parviens pas à la laisser aller
Je ne te laisserai pas me nourrir de mensonges
Je ne te laisserai pas me nourrir de mensonges
Alors regarde-moi creuser
Alors regarde-moi creuser loin de ça
Ne m'attends pas, ne perds pas ton temps
Tu sais que je ne rentre jamais à la maison
Nourris-moi de mensonges
Un sourire tordu est tout ce que je crois avoir jamais connu
Ne m'attends pas, ne perds pas ton temps
Tu sais que je ne rentre jamais à la maison
Nourris-moi de mensonges
Un sourire tordu est tout ce que je crois avoir jamais connu
Je ne te laisserai pas me nourrir de mensonges
Je ne te laisserai pas me nourrir de mensonges