Designer Decay - Too Close To Touch , Cane Hill перевод на русский

Designer Decay

Hey, I know
It's all been crazy, I watch you decay
And you're fading slow
Slipping away, but you said yesterday
You would place that hold
That chemical break that's been tacked in your veins
And haze that makes you cold
There's no way you could know

Why won't you look away as I begin to fade?
To watch you go down
You're lost and it kills me
My pain and shame becoming one in the same
You beg to be found
You're lost and it kills me

I keep it disguised
To give you peace of mind
The truth is I tried
To save you from my life

And take you home
Watch you destruct and they lost all your luck
Is it made of gold
Like all the jewelry you stole?

Why won't you look away as I begin to fade?
To watch you go down
You're lost and it kills me
If it's killing you, what's it doing to me?
You beg to be found
Your search for salvation's through

I keep it disguised
To give you peace of mind
The truth is I tried
To save you from my life
Save you from my life

And I'm fading to the back of my everlasting mind
I tried to change, but I'm bonded by pain and shame

Hey, I know
That you see me change into something more ugly
If I become a heavenly body
Remember you loved me

I keep it disguised
To give you peace of mind
The truth is I tried
To save you from my life
I keep it disguised
To give you peace of mind
The truth is I tried
To save you from my life

Упадок по замыслу

Эй, я знаю,
Всё это было безумием, я вижу, как ты угасаешь,
И ты медленно исчезаешь.
Ускользаешь, но ты ведь вчера говорил,
Что ты положишь этому конец,
Этой химической ломке, въевшейся в твои вены,
И туману, что тебя холодит.
Ты никак не мог знать…

Почему ты не отводишь взгляд, когда я начинаю угасать?
Видеть, как ты катишься вниз…
Ты потерян, и это убивает меня.
Моя боль и стыд становятся единым целым,
Ты умоляешь, чтобы тебя нашли.
Ты потерян, и это убивает меня.

Я скрываю это,
Чтобы дать тебе душевное спокойствие.
Правда в том, что я пытался
Уберечь тебя от своей жизни.

И вернуть тебя домой.
Вижу, как ты разрушаешься, и ты растратил всю свою удачу.
Она из золота,
Как и все драгоценности, что ты украл?

Почему ты не отводишь взгляд, когда я начинаю угасать?
Видеть, как ты катишься вниз…
Ты потерян, и это убивает меня.
Если это убивает тебя, то что же это делает со мной?
Ты умоляешь, чтобы тебя нашли,
Но твой поиск спасения окончен.

Я скрываю это,
Чтобы дать тебе душевное спокойствие.
Правда в том, что я пытался
Уберечь тебя от своей жизни.
Уберечь тебя от своей жизни.

И я исчезаю в глубинах своего вечного разума.
Я пытался измениться, но я скован болью и стыдом.

Эй, я знаю,
Что ты видишь, как я превращаюсь в нечто более уродливое.
Если я стану чем-то божественным,
Помни, что ты любил меня.

Я скрываю это,
Чтобы дать тебе душевное спокойствие.
Правда в том, что я пытался
Уберечь тебя от своей жизни.
Я скрываю это,
Чтобы дать тебе душевное спокойствие.
Правда в том, что я пытался
Уберечь тебя от своей жизни.