Текст и перевод песни Too Close To Touch - F.I.N.E.

F.I.N.E.

I'm done with everybody calling me crazy
I'm good, I'm good, I don't need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I'll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
You check my pulse to see
If I'm alive, I am
At least think I am tonight
Whatcha looking at me like
You've seen a ghost like all
The color's left my eyes
I'm just fucked up, insecure
Neurotic, emotional
I'm fucked up, insecure
No problem, embrace it all
I'm done with everybody calling me crazy
I'm good, I'm good, I don't need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I'll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
Behind, can we put this all behind?
I check my bones to see
If I'm intact, I am
At least I think I am tonight
I get it, you're sending
A message, received it loud and clear
But no, I still have time
I'm just fucked up, insecure
Neurotic, emotional
I'm fucked up, insecure
No problem, embrace it all
I'm done with everybody calling me crazy
I'm good, I'm good, I don't need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I'll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
Behind, can we put this all behind?
(F-I-N-E, fine, guess I'll say it one more time)
Behind (I am F-I-N-E, fine), can we put this all behind?
F-I-N-E, fine
F-I-N-E, fine, fine
F-I-N-E, fine
F-I-N-E, fine, fine
I'm done with everybody calling me crazy
I'm good, I'm good, I don't need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I'll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
(I'm just fucked up, insecure)
(Neurotic, emotional) Behind
(I'm fucked up, insecure)
(No problem, embrace it all) Can we put this all this all behind?
(I'm just fucked up, insecure)
(Neurotic, emotional) All behind
(I'm fucked up, insecure)
Can we put this all this all behind?

F.I.N.E.

J'en ai assez que tout le monde me traite de fou
Je vais bien, je vais bien, je n'ai besoin de personne pour me sauver
Je vais bien, F-I-N-E, je crois que je vais le répéter une fois de plus
Je vais bien, F-I-N-E, on peut oublier tout ça ?
Tu vérifies mon pouls pour voir
Si je suis en vie, je le suis
Au moins je crois que je le suis ce soir
Pourquoi tu me regardes comme ça
Comme si tu avais vu un fantôme, comme si
La couleur avait quitté mes yeux
Je suis juste foutu, complexé
Neurotique, émotionnel
Je suis foutu, complexé
Pas de problème, j'embrasse tout ça
J'en ai assez que tout le monde me traite de fou
Je vais bien, je vais bien, je n'ai besoin de personne pour me sauver
Je vais bien, F-I-N-E, je crois que je vais le répéter une fois de plus
Je vais bien, F-I-N-E, on peut oublier tout ça ?
Tout ça, on peut oublier tout ça ?
Je vérifie mes os pour voir
Si je suis intact, je le suis
Au moins je crois que je le suis ce soir
Je comprends, tu envoies
Un message, je l'ai reçu haut et fort
Mais non, j'ai encore du temps
Je suis juste foutu, complexé
Neurotique, émotionnel
Je suis foutu, complexé
Pas de problème, j'embrasse tout ça
J'en ai assez que tout le monde me traite de fou
Je vais bien, je vais bien, je n'ai besoin de personne pour me sauver
Je vais bien, F-I-N-E, je crois que je vais le répéter une fois de plus
Je vais bien, F-I-N-E, on peut oublier tout ça ?
Tout ça, on peut oublier tout ça ?
(F-I-N-E, je crois que je vais le répéter une fois de plus)
Tout ça (Je vais bien, F-I-N-E), on peut oublier tout ça ?
F-I-N-E, bien
F-I-N-E, bien, bien
F-I-N-E, bien
F-I-N-E, bien, bien
J'en ai assez que tout le monde me traite de fou
Je vais bien, je vais bien, je n'ai besoin de personne pour me sauver
Je vais bien, F-I-N-E, je crois que je vais le répéter une fois de plus
Je vais bien, F-I-N-E, on peut oublier tout ça ?
(Je suis juste foutu, complexé)
(Neurotique, émotionnel) Tout ça
(Je suis foutu, complexé)
(Pas de problème, j'embrasse tout ça) On peut oublier tout ça ?
(Je suis juste foutu, complexé)
(Neurotique, émotionnel) Tout ça
(Je suis foutu, complexé)
On peut oublier tout ça ?