(we are all) Criminals - Too Close To Touch перевод на немецкий

(we are all) Criminals

Feel the knife in your back
Give him all that you have
'Cause no blood should be shed today, no
Got a kid sick in bed
If he's broke, then she's dead
And he'll do anything it takes, oh

When we're staring down the fall
Right before we hit the wall
We are all criminals
Life is never black and white
Desperation blurs the lines
We are all criminals
(We are all, we are all)
We are all criminals

Put the chains on her hands
'Cause she's taking a stand
For the people who couldn't speak, so
Lock her up 'cause a man
Put her throat in his hand
And her fists brought him to his knees, oh-oh-oh

When we're staring down the fall
Right before we hit the wall
We are all criminals
Life is never black and white
Desperation blurs the lines
We are all criminals
(We are all, we are all)
We are all criminals
(We are all, we are all)
(We are all, we are all)
(We are all, we are all)
(We are all, we are all)

And throw your stones at my face
'Cause it keeps me awake
When the whole world has gone to sleep

When we're staring down the fall
Right before we hit the wall
We are all criminals
Life is never black and white
Desperation blurs the lines
We are all criminals
(We are all, we are all)
We are all criminals
(We are all, we are all)
(We are all, we are all)
(We are all, we are all)
We are all criminals

(wir sind alle) Kriminelle

Spür das Messer in deinem Rücken
Gib ihm alles, was du hast
Denn heute soll kein Blut vergossen werden, nein
Hat ein krankes Kind im Bett
Wenn er pleite ist, dann ist sie tot
Und er wird alles tun, was nötig ist, oh

Wenn wir dem Abgrund entgegenblicken
Kurz bevor wir gegen die Wand prallen
Wir sind alle Kriminelle
Das Leben ist niemals schwarz und weiß
Verzweiflung verwischt die Grenzen
Wir sind alle Kriminelle
(Wir sind alle, wir sind alle)
Wir sind alle Kriminelle

Leg ihr die Ketten an die Hände
Denn sie bezieht Stellung
Für die Menschen, die nicht sprechen konnten, also
Sperr sie ein, weil ein Mann
Ihre Kehle in seine Hand nahm
Und ihre Fäuste zwangen ihn in die Knie, oh-oh-oh

Wenn wir dem Abgrund entgegenblicken
Kurz bevor wir gegen die Wand prallen
Wir sind alle Kriminelle
Das Leben ist niemals schwarz und weiß
Verzweiflung verwischt die Grenzen
Wir sind alle Kriminelle
(Wir sind alle, wir sind alle)
Wir sind alle Kriminelle
(Wir sind alle, wir sind alle)
(Wir sind alle, wir sind alle)
(Wir sind alle, wir sind alle)
(Wir sind alle, wir sind alle)

Und wirf deine Steine auf mein Gesicht
Denn es hält mich wach
Wenn die ganze Welt eingeschlafen ist

Wenn wir dem Abgrund entgegenblicken
Kurz bevor wir gegen die Wand prallen
Wir sind alle Kriminelle
Das Leben ist niemals schwarz und weiß
Verzweiflung verwischt die Grenzen
Wir sind alle Kriminelle
(Wir sind alle, wir sind alle)
Wir sind alle Kriminelle
(Wir sind alle, wir sind alle)
(Wir sind alle, wir sind alle)
(Wir sind alle, wir sind alle)
Wir sind alle Kriminelle