Too Many T's - God Save the T's - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Too Many T's - God Save the T's




God Save the T's
Dieu sauve les T
God Save The T's Too Many T's (Official)
Dieu sauve les T Too Many T's (Officiel)
Leon Rhymes (LR)
Leon Rhymes (LR)
Cor blimey mighty O'Reilly I'm here in Blighty
Cor blimey mighty O'Reilly je suis ici à Blighty
I be driving the rhyming that's burning inside me further
Je conduis la rime qui brûle en moi plus loin
Got my eyes set on heights
J'ai les yeux rivés sur les sommets
You ain't even heard of I'm tryna murder the mic
Tu n'as jamais entendu parler de moi, j'essaie de tuer le micro
When you search for a worthy rider I'm first to the fight
Quand tu cherches un rider digne de ce nom, je suis le premier à me battre
Too bad you're babies and babies shouldn't play with fire, fire
Dommage que vous soyez des bébés et que les bébés ne devraient pas jouer avec le feu
We here to rep the UK, we're gonna take it higher, higher
Nous sommes ici pour représenter le Royaume-Uni, nous allons l'emmener plus haut
If you think you'll get in my way then you just a liar, liar
Si tu penses me barrer la route, tu n'es qu'un menteur
Even your mates ask me to stay and I'll never tire, tire
Même tes potes me demandent de rester et je ne me fatiguerai jamais
Too bad I'm an ememy and I'm a end up ahead a ya better remember
Dommage que je sois un ennemi et que je finisse par te devancer, tu ferais mieux de t'en souvenir
Too bad I'm an ememy and I'm a end up ahead a ya better remember
Dommage que je sois un ennemi et que je finisse par te devancer, tu ferais mieux de t'en souvenir
Standaloft (S)
Standaloft (S)
See a chance I get up on it
Je vois une chance, je la saisis
Making moves the little me wanted
Faire des mouvements que le petit moi voulait
Like Dre in chronic my bonnet's popping big booty mommas
Comme Dre dans chronic, mon capot fait sauter les grosses mamans
Well in my dreams I mean the t's & c's don't state it clearly,
Enfin, dans mes rêves, je veux dire que les conditions générales ne le disent pas clairement,
Really want it, really need it, damn I'm nearly getting needy
Je le veux vraiment, j'en ai vraiment besoin, je deviens presque nécessiteux
I told the TV to tell ya I'm ready steady Eddy,
J'ai dit à la télé de te dire que je suis prêt, Eddy,
Finger on trigger hunting Cecil in the Serengeti
Doigt sur la gâchette, je chasse Cecil dans le Serengeti
Let it be televised
Que ce soit télévisé
Or let it be not
Ou que ce ne soit pas le cas
Either way we droppin that shit that's hot
De toute façon, on balance cette merde qui est chaude
You get to know we never go pop
Tu dois savoir qu'on ne fait jamais de flop
It's inside outside over the top
C'est à l'intérieur, à l'extérieur, au-dessus du lot
LR
LR
It's underground
C'est underground
I got the thunder now
J'ai le tonnerre maintenant
I am a ThunderCat
Je suis un ThunderCat
And I'm a hunt you down
Et je vais te traquer
And I'll toss you round in a wok
Et je vais te faire sauter dans un wok
WHAT
QUOI
S
S
Amma shake it up till you face the facts
Je vais tout secouer jusqu'à ce que tu regardes les faits en face
Yeah made you look yo mate relax
Oui, je t'ai fait regarder, mon pote, détends-toi
Yeah never bring trouble just razor raps
Ouais, n'apporte jamais de problèmes, juste des raps tranchants
It's what I battle with punk like BLAO
C'est avec ça que je me bats, punk comme BLAO
Yeah all you people at the top
Ouais, vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI
Yeah, all you people at the top
Ouais, vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI
Stepping on that 9 cloud
Marcher sur ce 9ème nuage
With a beat so deep its get emboweled
Avec un rythme si profond qu'il est éviscéré
I'm eating treats that are made outta of sound
Je mange des friandises faites de son
Why the fuck would I wanna go and hurt that cow
Pourquoi diable voudrais-je aller faire du mal à cette vache ?
Too Many T's.
Too Many T's.
Too
Trop
Many
De
T's
T
LR
LR
I don't put no limits on how far I'm gonna take this river
Je ne fixe aucune limite à la distance que je vais parcourir sur cette rivière
Ride it till its running out cos I'm a fighter I consider
Je la chevauche jusqu'à ce qu'elle s'épuise parce que je suis un combattant, je considère
I can climb the ladder with the speed a killer finds the trigger
Je peux grimper à l'échelle avec la vitesse d'un tueur qui trouve la gâchette
As long as people take it they're gonna need supplies n I deliver
Tant que les gens mordront à l'hameçon, ils auront besoin de ravitaillement et je livrerai
I'm goin Cantona
Je deviens Cantona
Can I kick it? Man do you have ask?
Je peux tirer ? Vous devez me le demander ?
I'm king of the ring n I'm bringing a pivotal swing of the
Je suis le roi du ring et j'apporte un mouvement décisif au
Action plan so listen I'm sick of ya acting and particularly
Plan d'action, alors écoute, j'en ai marre de ton jeu d'acteur et particulièrement
Livid you're living a limited masterplan
Furieux que tu vives un plan directeur limité
Ya past it man I'm bringin the bomb so pass the match
Tu es dépassé, mec, j'apporte la bombe, alors passe l'allumette
S
S
We take you higher, papaya, exotic dragon fruit
On t'emmène plus haut, papaye, fruit du dragon exotique
Strip back the layers just saying the flavour run right through
On enlève les couches, on dit juste que la saveur est au rendez-vous
So when it's slippin through your system there's no inhibitions
Alors quand ça glisse dans ton système, il n'y a plus d'inhibitions
So you drive like an F1 star
Alors tu conduis comme une star de F1
Doing 95, round a roundabout
À 95, sur un rond-point
In a beat up Saab
Dans une Saab déglinguée
Think you're cool
Tu te crois cool
Don't think school did much for you
Je ne crois pas que l'école ait fait grand-chose pour toi
Don't think school did much for me
Je ne crois pas que l'école ait fait grand-chose pour moi
Either
Non plus
But I broke them rules
Mais j'ai enfreint ces règles
Rules ain't rules they words and
Les règles ne sont pas des règles, ce sont des mots et
Words get worse and break up all the time
Les mots empirent et se brisent tout le temps
If ya wanna get pound signs in those eyes
Si tu veux avoir des signes de livres sterling dans les yeux
That's fine, but I wanna get light in mine
C'est bien, mais moi je veux avoir de la lumière dans les miens
Yeah, All you people at the top
Ouais, vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI
Yeah, all you people at the top
Ouais, vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI
All you people at the top
Vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI
Yeah, all you people at the top
Ouais, vous tous au sommet
Show your stripes, WHAT
Montrez vos couleurs, QUOI






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.