Текст и перевод песни Too $hort feat. Pimp C - All About It

All About It

Now who's sleeping on the midwest, better get your head checked
Niggas gonnna feel this, even all the rednecks
Bounce to the beat when they hear this shit
I've been underground damn near 20 years in the mix
I moved down south cuz old man was wild
My lil homie rapping on, came to show you how
To take my skills and keep paying the bills
Fuck what you're saying cuz I'm staying real
The young homies keep me on my toes, still got the old flow
Book me in your town and there'll never be a no-show
Kick it down south where they keeping it crunk
Cuz the niggas down south got they own funk!
You heard about the West Coast, heard about the East Coast
Heard about Miami-base, but what about [?]
Or Kalamazoo, they got MC's too!
If you come around my crew, you gonna have to say a few
Or you can just get your bitch-ass out
You come to me you can play, sing, rap, no doubt
You got to go, what the fuck is this?
Hip-Hop Culture or the music business?
[Chorus -

Bitch, I'm so all about it
I just can't live without it
Bitch, I'm so all about it
I just can't live without it
Nigga I'm so all about it
I just can't live without it
Bitch, I'm so all about it
I just can't live without it
Nigga I'm so...

[Verse 2- Pimp C + Too $

(Pimp C):
Bitch it's all about the indo weed and stacking money
In this land of milk and honey, ain't a damn thing funny
Let's put this shit together, Too $hort and Pimp-C
Put niggas on the map from Oakland to P.A.T
(Too $hort):
Chicago and Detroit, Houston, Dallas
Support Short records and you can have this
Funk 'till eternity, folks gotta learn to be together
Cuz we all on the same journey
So as I roll, I'ma look out for you
If I see you do it wrong I take my time and show you
How to get it right, make money every night
Gotta use your brain if you wanna win the fight
East coast, West coast, who got the best flow?
Maybe at your next show, niggas oughta test your
Crowd skills, and check your record sales
Then we'll find out how you fake as hell
I said it ain't where you from it's how you do it where you're at
Real players from your town all knew that you was whack
Fake nigga in Cali', fake nigga in New York
Small time, you never be bigger than $hort
Now why you trying to front so hard?
You from a gangster town but you is a punk ass mark
Respect don't come cuz of where you from
Keep it real in your heart from square one
And all you highly influenced followers, on the wrong path
Spitting game to make the motherfucking song last
It's a shame you can't make no cash
Everytime we roll out we gotta wait on your ass
You're just slow, can't be down with nation wide
Cuz we seriously, trying to get the paper right
Talking bout contracts, cash flow, credit cards, mean cars
Signin lot of that for the next 16 bars
Make a hit, get paid, get laid, what you want
Tellin motherfuckers where you getting all that money from
$hort records now you trying to flip 18's
Got what it takes make a hit, make G's!

Riding drop elderado with two carrots in my ear
My baby momma brother put me down with the D
I bought my babe a 'lac and changed my name to Pimp-C
I put the pimping down to the hoes
Now $hort got me rocking on the microphone
And all the trill niggas riding trues and vogues
And all the bitch niggas trying to buy these hoes
Got a bitch try to chip me on my cellular phone
Smelling like 64-dollar cologne
Nigga got mad cuz his bitch chose me
But you just showed you ain't no real P.I.M.P
Like Kool Mack A Ace and Sir Captain
You ain't no goldy motherfucker you was acting
And all that punk shit we could do without it
I'm still down with Master P so bitch I'm 'bout it!

[Verse 4- Pimp-C+Too $

(Pimp C):
I dip from city to city, squeezing ass and titties
The head was good, but the pussy was shitty
She just wanna kick it with a rap star
The bitch got freaky, tried to fuck my car!
ATL, the city of bless
Where hoes like to take big dick in they belly
Got two freaks from Decateur wanna lick our sacks
I tried hit you $hort, man where the fuck was you at?

(Too $hort):
Out in Nashville, Tenessee
Bitches in with me for sure
Sipping on the Remy X ho!
With the hoes, last night I did that
Every blue moon I got to pull out my big hat
Do some more shit other niggas can't do
Like hooking up this funky ass nation wide crew
We come from everywhere, working under one roof
Come through, front, somebody might stump you
With a rhyme or a boot
What you finna do?
Getting blood all over my nigga's tennish shoe
You better take my advice and get lost fast
Before them boys from Texas, get off in your ass
And it won't be pretty, if my uncle Frank Middy
Come lookin for you, shooting at you, it gets shitty!
But in your mind you rank higher than me
Put your money in the bank then come wire it to me
Cuz I'll flip it, while you trying to buy a new car
Find me in the studio signing new stars
Take a hundred thousand dollars make a quick million
Start from the floor and go straight to the ceiling
You hiding from reality, nigga you is a bitch
Niggas like me get used to getting rich
Signing autographs, taking pictures of my fans
Hit the town and take your bitch to my place
She get a bigger and better deal, fucking with me
I heard $hort dog ran up in your freak!
She dissapeared, heard she went to Cali!
Jumped on the plane, and flew the bitch to Maui
Or maybe Atlanta, I got your bitch posted
Popping champagne bottles 'bout to get roasted
Chilling at the house, me and four hoes
Jumped in the jacuzzi ain't wearing no clothes

(Pimp-C spitting game during the last chorus)
Say $hort can I fuck?
Smoke something bitch
Bitch!
Hol' up

Всё об этом

Ну, кто там спит на Среднем Западе, лучше проверьте свою голову
Чуваки прочувствуют это, даже все реднеки
Будут качать головой в такт, когда услышат это дерьмо
Я был в андеграунде почти 20 лет в этой смеси
Я переехал на юг, потому что старик был буйным
Мой младший кореш читает рэп, пришел показать тебе, как
Использовать мои навыки и продолжать оплачивать счета
К черту то, что ты говоришь, детка, потому что я остаюсь настоящим
Молодые кореша держат меня в тонусе, у меня все еще старый флоу
Закажи меня в своем городе, и я никогда не пропущу выступление
Зажигаем на юге, где они держат это дерзко
Потому что у ниггеров на юге свой собственный фанк!
Ты слышала о Западном побережье, слышала о Восточном побережье
Слышала о Майами, но что насчет [?]
Или Каламазу, у них тоже есть МС!
Если ты окажешься рядом с моей командой, тебе придется сказать пару слов
Или можешь просто убрать свою трусливую задницу
Если ты придешь ко мне, ты можешь играть, петь, читать рэп, без сомнения
Тебе пора идти, что это за хрень?
Хип-хоп культура или музыкальный бизнес?
[Припев -

Детка, я весь в этом
Я просто не могу жить без этого
Детка, я весь в этом
Я просто не могу жить без этого
Чувак, я весь в этом
Я просто не могу жить без этого
Детка, я весь в этом
Я просто не могу жить без этого
Чувак, я весь...

[Куплет 2- Pimp C + Too $

(Pimp C):
Детка, все дело в индийской траве и накоплении денег
В этой стране молока и меда, ни черта не смешно
Давай сделаем это вместе, Too $hort и Pimp-C
Поставим ниггеров на карту от Окленда до P.A.T
(Too $hort):
Чикаго и Детройт, Хьюстон, Даллас
Поддержи Short records, и ты можешь получить этот
Фанк до вечности, люди должны научиться быть вместе
Потому что мы все в одном путешествии
Так что, пока я качусь, я буду присматривать за тобой
Если я увижу, что ты делаешь что-то не так, я не торопясь покажу тебе
Как сделать это правильно, зарабатывать деньги каждую ночь
Должна использовать свой мозг, если хочешь выиграть бой
Восточное побережье, Западное побережье, у кого лучший флоу?
Может быть, на твоем следующем шоу, ниггерам стоит проверить твои
Навыки работы с толпой и проверить продажи твоих записей
Тогда мы узнаем, насколько ты фальшива, черт возьми
Я сказал, дело не в том, откуда ты, а в том, как ты это делаешь там, где ты есть
Настоящие игроки из твоего города знали, что ты была отстойной
Фальшивый ниггер в Кали, фальшивый ниггер в Нью-Йорке
Мелкая сошка, ты никогда не будешь больше, чем $hort
Теперь, почему ты так стараешься выпендриваться?
Ты из гангстерского города, но ты всего лишь жалкая лохушка
Уважение не приходит из-за того, откуда ты
Оставайся настоящей в своем сердце с самого начала
И все вы, сильно подверженные влиянию последователи, на неправильном пути
Плетем интриги, чтобы чертова песня продолжалась
Жаль, что ты не можешь заработать денег
Каждый раз, когда мы выезжаем, нам приходится ждать твою задницу
Ты просто медленная, не можешь быть с нами по всей стране
Потому что мы серьезно пытаемся заработать бабки
Говорим о контрактах, денежном потоке, кредитных картах, крутых тачках
Подписываем много такого на следующие 16 тактов
Сделай хит, получи деньги, трахнись, чего ты хочешь
Рассказываешь мудакам, откуда ты берешь все эти деньги
$hort records, теперь ты пытаешься перевернуть 18-е
Есть все необходимое, чтобы сделать хит, заработать деньги!

Катаюсь на дропнутом Эльдорадо с двумя каратниками в ухе
Брат моей малышки познакомил меня с D
Я купил своей малышке Кадиллак и сменил имя на Pimp-C
Я показал сучкам, что такое настоящий сутенер
Теперь $hort заставил меня качать на микрофоне
И все настоящие ниггеры катаются на своих тачках
И все эти сучки-ниггеры пытаются купить этих шлюх
Какая-то сучка пыталась дозвониться мне на мобильник
Пахнет одеколоном за 64 доллара
Ниггер разозлился, потому что его сучка выбрала меня
Но ты просто показал, что ты не настоящий С.У.Т.Е.Н.Е.Р
Как Kool Mack A Ace и Sir Captain
Ты не золотой ублюдок, ты просто притворялся
И все это панковское дерьмо, мы могли бы обойтись без него
Я все еще с Master P, так что, сука, я в деле!

[Куплет 4- Pimp-C+Too $

(Pimp C):
Я мотаюсь из города в город, жму жопы и титьки
Минет был хорош, но киска была дерьмовой
Она просто хочет потусоваться с рэп-звездой
Сучка стала странной, пыталась трахнуть мою машину!
Атланта, город благословения
Где шлюхи любят брать большой член в свой живот
Две фрики из Декейтера хотят облизать наши яйца
Я пытался дозвониться тебе, $hort, чувак, где ты, черт возьми, был?

(Too $hort):
В Нэшвилле, Теннесси
Сучки точно со мной
Потягиваю Remy X, шлюха!
С шлюхами, прошлой ночью я это сделал
Раз в синюю луну я должен достать свою большую шляпу
Делать еще какое-то дерьмо, которое другие ниггеры не могут
Например, собирать эту фанковую команду по всей стране
Мы приехали отовсюду, работаем под одной крышей
Заходи, выпендривайся, кто-то может тебя ошарашить
Рифмой или ботинком
Что ты собираешься делать?
Кровь по всему теннисному ботинку моего ниггера
Лучше послушай моего совета и быстро убирайся
Прежде чем эти парни из Техаса надерут тебе задницу
И это будет некрасиво, если мой дядя Фрэнк Мидди
Придет искать тебя, стрелять в тебя, будет дерьмово!
Но в твоем уме ты выше меня
Положи свои деньги в банк, а потом переведи их мне
Потому что я их переверну, пока ты пытаешься купить новую машину
Найдешь меня в студии, подписывающего новых звезд
Взять сто тысяч долларов и быстро сделать миллион
Начать с нуля и дойти до самого потолка
Ты прячешься от реальности, ниггер, ты сука
Ниггеры, как я, привыкают богатеть
Раздавать автографы, фотографироваться с фанатами
Пойти в город и привести свою сучку ко мне домой
Она получит больше и лучше, трахаясь со мной
Я слышал, $hort dog поимел твою шлюху!
Она исчезла, слышал, она уехала в Кали!
Прыгнул в самолет и отправил сучку на Мауи
Или, может быть, в Атланту, я разместил твою сучку
Открываем бутылки шампанского, сейчас будем жарить
Отдыхаем дома, я и четыре шлюхи
Запрыгнули в джакузи, без одежды

(Pimp-C подкатывает во время последнего припева)
Скажи, $hort, можно мне трахнуть?
Закури что-нибудь, сучка
Сучка!
Подожди