Too $hort - Mack Attack - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Too $hort - Mack Attack




It's a mack attack, coming from way back
Это атака Мака, пришедшая из далекого прошлого.
My name is Too $hort baby, I don't play that jack
Меня зовут Too $hort, детка, я не играю в этот валет.
I'm from the Dangerous Crew, and I tell you it's true
Я из Опасной команды и говорю тебе, что это правда.
Everything they say about Playboy Too
Все, что говорят о Playboy Too
I'm $hort Dog, ain't nothing nice
Я маленькая собака, ничего хорошего.
I drink g-juice and wouldn't cut it with ice
Я пью сок и не стал бы резать его льдом.
From the Eastside baby, Oakland town
Из Истсайдского ребенка, город Окленд
Can't understand why I'm so down?
Не могу понять, почему я так расстроен?
I'm not a whitewall, I'm a vogue
Я не вайтволл, я модник
Like a Zenith wire wheel I roll
Я катюсь, как проволочное колесо Зенита.
Got a fresh new beat, made to get freak
Получил новый новый бит, созданный, чтобы стать уродом
It was everything you wanted cause I can't be weak
Это было все, что ты хотел, потому что я не могу быть слабым
Yeah baby that's it, do the split
Да, детка, вот и все, сделай раскол
Freak nasty all on my tip
Урод противный, все по моей наводке
I took it to my DJ fresh on wax
Я отнес его своему диджею, свежеиспеченному воском.
Put it on the turntable, I got taps
Поставь это на проигрыватель, у меня есть краны.
It started burning up, wires smoking
Он начал гореть, провода дымились.
Had to be the sound coming straight from Oakland
Должно быть, звук идет прямо из Окленда.
$Hort Dog, it's a mack attack
$Hort Dog, это маковская атака.
My name is Too $hort baby, I don't play that jack
Меня зовут Too $hort, детка, я не играю в этот валет.
One young tender lost all hope
Один молодой тендер потерял всякую надежду
Slapped her in the face with my donkey rope
Ударил ее по лицу своей ослиной веревкой
Another young sucker tried to front my staff
Еще один молодой придурок пытался выставить напоказ мой персонал.
Saw it on his face when they broke him in half
Видел это на его лице, когда его сломали пополам.
It was the Dangerous Crew, and I tell you it's true
Это была Опасная команда, и я говорю вам, что это правда.
Everything they say about Playboy Too
Все, что говорят о Playboy Too
When I say my rhymes, I'm never fake
Когда я говорю свои рифмы, я никогда не притворяюсь
When you start my beat, that's when I break
Когда ты начинаешь мой ритм, тогда я ломаюсь
On you, and it don't stop, and it don't stop, and it won't stop
На тебе, и это не остановится, и это не остановится, и это не остановится.
Cause I'm Too $hort baby on the microphone and I'm macking
Потому что я слишком короток, детка, у микрофона, и я мажу
I'm not a wannabe pimp, I never simp
Я не подражатель сутенера, я никогда не упрощаю
Since I started walking I had this limp
С тех пор, как я начал ходить, я хромал
It was a cool type walk, just like me
Это была классная прогулка, как и я
The Too S-H-O-R-T
Слишком КОРОТКИЙ
I might be young, but I spit this game
Возможно, я молод, но я плюю на эту игру
I start it with P, and it ends the same
Я начинаю это с P, и заканчивается то же самое
If your brain is lame, remember the name
Если твой мозг хромает, запомни имя
When it's Too $hort baby, ain't nothing plain
Когда это слишком коротко, детка, все не так просто.
Dangerous Music on the microphone
Опасная музыка в микрофоне
Makes you wanna break your hip bone
Заставляет тебя сломать тазовую кость
Might break your leg, or maybe your back
Можешь сломать ногу, а может спину.
Grooving to hard to my mack attack
Я слишком сильно готовлюсь к моей атаке Мака.
It's really not easy, you know it's hard
Это действительно непросто, ты знаешь, это сложно
Sort of just like my gangster car
Что-то вроде моей гангстерской машины
You know what I mean, Vern? It's like funny
Ты понимаешь, что я имею в виду, Верн? Это как смешно
I mack legit and make all the money
Я работаю законно и зарабатываю все деньги
See my capital T on my diamond ring
Посмотри на мою заглавную букву Т на моем бриллиантовом кольце.
We hook up the beat and love to swing
Мы подключаем ритм и любим качаться
So while you're out there grooving back and forth
Итак, пока вы там катаетесь взад и вперед
I want you to scream out "Sir Too $hort" (Sir Too $hort!)
Я хочу, чтобы ты кричал: Сэр Ту $хорт (Сэр Ту $хорт!)
Don't stop that rap (Don't stop that rap!)
Не прекращай этот рэп (Не прекращай этот рэп!)
And it's just like that
И это именно так
Get buy girls, while I rap
Покупайте девочек, пока я читаю рэп.
I make big money, that ain't no crap
Я зарабатываю большие деньги, это не чушь
When I grab that mic, and spit my rhymes
Когда я хватаю микрофон и плюю свои рифмы
I gotta have an 8 or 909 BEAT
Мне нужен 8 или 909 BEAT.
So I can rock you all night long, SHE'S
Так что я могу качать тебя всю ночь напролет, ОНА
On my tip, she love my song, HE
По моей подсказке, ей нравится моя песня, ОН.
Tried to do it but did it wrong, FREAKS
Пытался сделать это, но сделал это неправильно, УРИКИ
Want to get my all alone, but I'm macking
Хочу остаться в одиночестве, но я маюсь
I finally got a chance to grab my pen
У меня наконец-то появился шанс взять ручку
And make another rhyme so I can make more ends
И сочини еще одну рифму, чтобы я мог добиться большего.
It's a rush production, not the beat
Это спешка, а не ритм
I rushed it out the studio and hit the street
Я выбежал из студии и вышел на улицу.
Now I'm rocking one more time
Теперь я раскачиваюсь еще раз
Young girls love my Too $hort rhyme
Молодым девушкам нравятся мои короткие стишки Too $.
But that big fat girl better let that go
Но этой большой толстой девчонке лучше оставить это без внимания.
Before I point right at her say "Ho!"
Прежде чем я укажу прямо на нее, скажите: Хо!
I'm riding drop-top Caddy, I don't dip fake
Я катаюсь на Кэдди с откидным верхом, я не окунусь в подделку.
I step on the gas then I hit the break
Я нажимаю на газ, затем нажимаю на тормоз
Do it again as I catch the beat
Сделай это снова, пока я ловлю ритм
You're feeling that bass all down the street
Ты чувствуешь этот бас по всей улице
Jumped out the car on 9-0
Выскочил из машины на 9-0
I was wearing all white Capezio
Я был одет во все белое Капезио.
Had my 501's, five donkey ropes
У меня были 501-е, пять ослиных веревок.
Couldn't be saved by John the Pope
Не удалось спасти Иоанна Папу
The M, A, C and K, from Oakland, California
M, A, C и K из Окленда, Калифорния.
I'm Too $hort baby, no I don't play, I'm macking
Мне слишком мало, детка, нет, я не играю, я балуюсь.
Freak nasty, I like your dance
Урод противный, мне нравится твой танец
You know it looks good in those pants
Знаешь, в этих штанах он выглядит хорошо.
So damn good, I had to glance
Чертовски хорошо, мне пришлось взглянуть
Now I'm macking
Теперь я занимаюсь
See this gold? I bought it all
Видишь это золото? Я купил все это
Now every night you young freaks call
Теперь каждую ночь вы, молодые уроды, звоните
You see my car? It's my best friend
Ты видишь мою машину? Это мой лучший друг
So it you touch, you'll meet your end
Так что если ты прикоснешься, ты встретишь свой конец
Time will tell, just keep it cool
Время покажет, просто сохраняйте хладнокровие
Don't play that game, don't be no fool
Не играй в эту игру, не будь дураком
I'll burn rubber all down your block
Я сожгу резину по всему твоему кварталу
You know what I want so keep the door unlocked
Ты знаешь, чего я хочу, поэтому держи дверь незапертой.
I'm coming in baby, don't waste no time
Я приду, детка, не теряй времени.
It's a mack attack, and now you're mine
Это маковская атака, и теперь ты мой
Dangerous Music is what it seems
Опасная музыка это то, чем кажется
The reason this floor just met those jeans
Причина, по которой этот этаж только что встретил эти джинсы
I was running the game all in your ear
Я запускал игру тебе на ухо
You're talking bout love to a stone cold player
Ты говоришь о любви с хладнокровным игроком
Girl look good and wanna have that sex
Девушка хорошо выглядит и хочет заняться этим сексом
Took another look and wanted to break that neck
Взглянул еще раз и захотел сломать эту шею
It's a mack attack, coming from way back
Это атака Мака, пришедшая из далекого прошлого.
My name is Too $hort baby, I don't play that jack
Меня зовут Too $hort, детка, я не играю в этот валет.
I'm from the Dangerous Crew, and I know it's true
Я из Опасной команды, и я знаю, что это правда
The only thing you'll say about Playboy Too
Единственное, что ты скажешь о Playboy Too
Is I'm macking
Я прикалываюсь?





Авторы: Todd Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.