Текст песни и перевод на француский Tool - Evolution

Evolution

Living on the street shores
He didn't learn and wanted children
Said, "What is there left to stay alive for?"
He doesn't wanna see it...
He didn't wanna deal with it
Here they come, feelings that come as natural
Whatever left, he considered a loss, y'all
He doesn't wanna see it...
Running away, getting some kinda cure
"What is there left to keep him alive?" she said
Give him your love, give him your love to save him
Give him your love, give him your love to save him
Give him your love, give him your love to save him
Don't run away, give him your love to save him
Give him your love, give him your love to save him
Give him your love...
You can kill the revolutionary
But you can't kill the revolution
You can kill the revolutionary
But you can't kill the revolution
Lies, negative indoctrination of our good selves
Promote feelings of such hopelessness, powerlessness
Suicide or a slower death from addiction
seemed to be the only way to stop the pain
Running...
Lies, negative indoctrination of our good selves
Promote feelings of such hopelessness, powerlessness
Suicide or a slower death from addiction
seemed to be the only way to stop the pain
Suicide seemed to be the only way to stop the pain
Suicide seemed to be the only way to stop the pain
You can kill the revolutionary
But you can't kill the revolution
You can kill the revolutionary
But you can't kill the revolution

Évolution

Vivant sur les rives de la rue
Il n'a pas appris et voulait des enfants
Il a dit : "Qu'est-ce qu'il reste à vivre ?"
Il ne veut pas le voir...
Il ne voulait pas s'en occuper
Les voilà, les sentiments qui viennent naturellement
Ce qui restait, il l'a considéré comme une perte, vous tous
Il ne veut pas le voir...
S'enfuir, trouver une sorte de remède
"Qu'est-ce qu'il reste pour le garder en vie ?", a-t-elle dit
Donne-lui ton amour, donne-lui ton amour pour le sauver
Donne-lui ton amour, donne-lui ton amour pour le sauver
Donne-lui ton amour, donne-lui ton amour pour le sauver
Ne t'enfuis pas, donne-lui ton amour pour le sauver
Donne-lui ton amour, donne-lui ton amour pour le sauver
Donne-lui ton amour...
Tu peux tuer le révolutionnaire
Mais tu ne peux pas tuer la révolution
Tu peux tuer le révolutionnaire
Mais tu ne peux pas tuer la révolution
Des mensonges, une indoctrination négative de nos bons moi-mêmes
Promouvoir des sentiments de désespoir et d'impuissance
Le suicide ou une mort plus lente par la dépendance
semblait être la seule façon d'arrêter la douleur
Fuir...
Des mensonges, une indoctrination négative de nos bons moi-mêmes
Promouvoir des sentiments de désespoir et d'impuissance
Le suicide ou une mort plus lente par la dépendance
semblait être la seule façon d'arrêter la douleur
Le suicide semblait être la seule façon d'arrêter la douleur
Le suicide semblait être la seule façon d'arrêter la douleur
Tu peux tuer le révolutionnaire
Mais tu ne peux pas tuer la révolution
Tu peux tuer le révolutionnaire
Mais tu ne peux pas tuer la révolution