Tool - Message to Harry Manback II - перевод текста песни на русский

Message to Harry Manback II - Toolперевод на русский




Message to Harry Manback II
Послание Гарри Мэнбэку II
Figlio di puttana, sai che tu sei un pezzo di merda?
Сукин сын, ты знаешь, что ты кусок дерьма?
Hm? You think you′re cool, right? Hm? Hm?
Хм? Ты думаешь, ты крутой, да? Хм? Хм?
When you kicked out people [out of] your house
Когда ты выгнала людей из своего дома...
I tell you this, one of three Americans die of cancer,
Я тебе говорю, каждый третий американец умирает от рака,
You know? Asshole. You're gonna be one of those.
Понимаешь? Стерва. Ты будешь одной из них.
I [didn′t too / don't have the] courage
У меня не хватило смелости
To kick your ass directly.
надрать тебе задницу напрямую.
Don't have enough courage for that,
Не хватает смелости на это,
I could, you know.
Хотя мог бы, знаешь ли.
You know you′re gonna have another accident?
Знаешь, что у тебя будет еще один несчастный случай?
You know I′m involved with black magic?
Знаешь, что я связан с черной магией?
Fuck you. Die. Bastard.
Чтоб ты сдохла. Мразь.
You think you're so cool, hm? Asshole.
Ты думаешь, ты такая крутая, хм? Стерва.
And if I ever see your fucking face around,
И если я когда-нибудь увижу твою гребаную рожу,
In Europe or Italy,
В Европе или Италии,
Well I′ll -- That time I'm gonna kick your ass.
Вот тогда я тебе надам по заднице.
Fuck you. Fucking Americans, Yankee.
Чтоб ты сдохла. Чертовы американки, янки.
You′re gonna die outta cancer, I promise.
Ты сдохнешь от рака, обещаю.
[Bang bang / Deep pain]
[Бах-бах / Глубокая боль]
No one does what you did to me.
Никто не делает то, что ты сделала со мной.
You wanna know something? Fuck you.
Хочешь кое-что узнать? Чтоб ты сдохла.
I want your balls smashed, eat shit. Bastard.
Хочу, чтобы твои яйца разбили, жри дерьмо. Мразь.
Pezzo di merda, figlio di puttana.
Кусок дерьма, сукина дочь.
I hope somebody in your family dies soon.
Надеюсь, кто-нибудь из твоей семьи скоро сдохнет.
Crepa, pezzo di merda, e vai
Сдохни, кусок дерьма, и иди
A sucare cazzi su un aereo!
соси х*и в самолете!





Авторы: Keenan Maynard James, Carey Daniel Edwin, Chancellor Justin Gunner, Jones Adam Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.