Opiate / The Gaping Lotus Experience - Tool перевод на русский

Opiate / The Gaping Lotus Experience

I had a friend once he took some acid
Now he thinks he′s a fire engine
It's okay until he pisses on your lighter
Kinda smells kinda cool kinda funny anyway
Satan, satan, satan...
I had a friend once he took some ecstasy
Tried to marry me and every one in the room
He was sort of loving kinda caring,
Kinda tried to fuck my lazy boy
It got a bit messy all over the curtains,
Arm chair covers, throw pillows, and carpeting
Satan, satan, satan...
I′m getting bored again...

Опиат / Зрелище Зияющего Лотоса

У меня был друг, как-то он принял кислоту,
Теперь он думает, что он пожарная машина.
Все нормально, пока он не писает на твою зажигалку.
Вроде пахнет, вроде круто, вроде забавно в любом случае.
Сатана, сатана, сатана...
У меня был друг, как-то он принял экстази,
Пытался жениться на мне и на всех в комнате.
Он был вроде как любящий, вроде как заботливый,
Вроде как пытался оприходовать мое кресло.
Стало немного грязновато на всех занавесках,
Чехлах для кресел, декоративных подушках и ковре.
Сатана, сатана, сатана...
Мне опять становится скучно...