Toon 1hunnit - Money Marathon - перевод текста песни на французский

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All I know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

You can catch me with a dime piece

Tu peux me trouver avec une bombe

Me and the money is Siamese

L'argent et moi, on est siamois

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Yeah

Ouais

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

I stay focus on the money

Je reste concentré sur l'argent

Catch me shopping with a bad bitch

Retrouve-moi en train de faire du shopping avec une bombe

20 50 And them hunnits

Des billets de 20, 50 et 100

Catch me ballin'

Regarde-moi briller

I never had shit

Je n'ai jamais rien eu

Couldn't be happy when I was broke

Je ne pouvais pas être heureux quand j'étais fauché

So I went and got mad rich

Alors je suis allé chercher la richesse

When it's beef I make a sandwich

Quand il y a du rififi, j'en fais un sandwich

Just enough to make your man switch

Juste assez pour faire changer ton mec de camp

Soon as I drop I need a hunnit those

Dès que je sors un son, j'ai besoin de cent mille

Got this tequila from Mexico

J'ai cette tequila du Mexique

Covered in ice like an Eskimo

Recouverte de glace comme un Esquimau

Money is all on my schedule

L'argent est toujours à mon programme

Hunnit mill I need a hunnit more

Cent millions, j'ai besoin de cent de plus

Penthouse on the hunnit floor

Penthouse au centième étage

Hunnit bottles and a hunnit hoes

Cent bouteilles et cent meufs

I'm about to make a hunnit calls

Je suis sur le point de passer cent coups de fil

Add a hunnit to my credit score

Ajouter cent points à mon score de crédit

Rotten apple go a hunnit for

Rotten Apple, ça vaut cent balles

Niggas asking like they done it all

Des mecs qui demandent comme s'ils avaient tout fait

Make a toast as the henny pour

On trinque pendant que le Henny coule

Gaining weight I guess I'm eating more

Je prends du poids, je suppose que je mange plus

Day one how could I leave my dogs

Premier jour, comment pourrais-je laisser tomber mes potes

See the vision gotta lead my dogs

Voir la vision, je dois guider mes potes

Self made in a double R

Self-made dans une double R

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All I know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

You can catch me with a dime piece

Tu peux me trouver avec une bombe

Me and the money is Siamese

L'argent et moi, on est siamois

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Yeah

Ouais

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

It's all about money

Tout est une question d'argent

Fuck what they said

J'en ai rien à faire de ce qu'ils disent

That's word to the choppa thats under my bed

Parole au flingue sous mon lit

I know niggas gossip

Je sais que les mecs racontent

Oh thats what they said

Ouais, c'est ce qu'ils ont dit

The money and pussy went right to my head

L'argent et les femmes me montent à la tête

Green Black or I might get it Red

Vert, noir ou peut-être rouge

Niggas don't believe I might raise the bet

Les mecs ne me croient pas, je devrais augmenter la mise

Bust it up then we back on the jet

On dépense tout et on retourne dans le jet

Rotten Apple I put that on my neck

Rotten Apple, je le porte autour du cou

Rotten Apple put it all in baguettes

Rotten Apple, je mets tout ça en baguettes

Hunnit thou I put it all in a check

Cent mille, je mets tout ça sur un chèque

Exotic weed bitch I'm smoking the best

De la weed exotique, je fume la meilleure

Touchdown when I'm back in the West

Touchdown quand je suis de retour dans l'Ouest

Breast out got my hand up her dress

Seins dehors, j'ai la main sur sa robe

Whoa now see we making a mess

Whoa, on est en train de faire n'importe quoi

Slow down got her hand on my chest

Ralentis, elle a la main sur ma poitrine

Don't drown I do whatever she says

Je ne me noie pas, je fais tout ce qu'elle dit

No stress I'm dressed in all this designer shit

Pas de stress, je suis habillé en styliste

Lil bitch I'm blessed they pressed we flex

Petite pute, je suis béni, ils sont jaloux, on s'en fout

And get the fuck off my dick

Et qu'ils aillent se faire foutre

Group text we next no rest impressed

Message de groupe, on est les prochains, pas de repos, impressionnés

We all the shit that we did

On est tout ce qu'on a fait

I guess we got it this lit

Je suppose qu'on a réussi à faire ça

And brought it back to the bridge

Et on l'a ramené au bercail

Nigga

Mec

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

I got money on my mind

J'ai l'argent en tête

I'm just tryna get some dough

J'essaie juste de me faire de la maille

I ain't picking up my line

Je ne réponds pas au téléphone

Unless it's money on the phone

Sauf si c'est pour parler d'argent

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All I know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

You can catch me with a dime piece

Tu peux me trouver avec une bombe

Me and the money is Siamese

L'argent et moi, on est siamois

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Diamonds in my timepiece

Des diamants sur ma montre

Yeah

Ouais

Gotta get it on the daily

Je dois en gagner tous les jours

All I want is dubs

Tout ce que je veux c'est des billets

You know what I'm on

Tu sais ce que je veux dire

I been chasing after paper

Je cours après l'oseille

All i know is run

Je ne fais que courir

Money Marathon

Marathon de l'Argent

Toon 1hunnit - Money Marathon

Текст и перевод песни Toon 1hunnit - Money Marathon

Альбом