Текст и перевод песни Toon 1hunnit - Survivor's Remorse

Survivor's Remorse

Uhh
Just take me away
Take me away
I don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it
Talk about it
The feds came through and swept the block up
Took most of my niggas and now they locked up
And I be feeling bad cause I'm on a plane
Gonna see things they ain't ever seen
No metrocards
Niggas use to hop the train
They only see Jamaica when we ride through Queens
Back then the bridge felt like it was the world
Runnin' to the corner store chasin' all the girls
Hoopin' all day
Telling momma
I'ma be home soon
Hit the crib
Me and lil bro use to share rooms
That's word too
A Hunnit
I ain't lie yet
If niggas wanna prove that I'm lying
Ok
Ight bet
Hopping that this shit work out
I'm taking like sweat
Something like its cardio
Where this take me
I don't know
Down for the ride
I don't care either way it go
To I'm on the radio
Gotta be patience though

I don't wanna talk about it
Sometimes I gotta talk about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it

I wish we can all win and get better
But our reality is empty fridges and rent letters
Talking bout eviction coming soon
Fuck it
Get high to the moon
How much deeper is this pain gonna get
Do it ever change
I pray that I never slip
Please let express these things
Lord
Keep me from being Kurt Cobain
And keep them evil thoughts from outta my brain
Crazy cause I usually don't say a thing
But lately I been mediating
Tryna find my placement
In a world where I feel hopeless
I don't wanna raise another black poor kid
Shit get focus
Nigga you a king don't forget that
You left to get right
That's the beauty in the get back
Work now so later you can sit back
And one day your kids gone say
Dad you really did that

I don't wanna talk about it
Sometimes I gotta talk about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it

Угрызения совести выжившего

Э-э
Просто забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Я не хочу говорить об этом
Я не хочу говорить об этом
Я не хочу говорить об этом
Говорить об этом
Федералы ворвались и перевернули весь квартал
Забрали большинство моих корешей, и теперь они за решеткой
И мне хреново, потому что я в самолете
Увижу то, чего они никогда не видели
Никаких проездных
Чуваки раньше запрыгивали в поезд
Они видят Ямайку, только когда мы едем через Квинс
Тогда мост казался целым миром
Бегали в магазин на углу, гоняясь за девчонками
Целый день играли в баскетбол
Говорил маме:
«Я скоро буду»
Заваливался в кровать
Мы с младшим делили комнату
Вот честно
По-настоящему
Я еще ни разу не соврал
Если эти ублюдки хотят доказать, что я вру
Ладно
Давай, поспорим
Надеюсь, все получится
Я потею, как черт
Как будто кардио делаю
Куда это меня приведет
Не знаю
Готов ко всему
Мне все равно, чем это закончится
Пока я не попаду на радио
Нужно быть терпеливым

Я не хочу говорить об этом
Иногда мне нужно говорить об этом
Я не хочу говорить об этом
Я не хочу говорить об этом

Хотелось бы, чтобы мы все победили и стали жить лучше
Но наша реальность — это пустые холодильники и письма с требованием арендной платы
Говорят, скоро выселение
К черту все
Улететь на луну
Насколько сильнее может быть эта боль
Меняется ли она когда-нибудь
Молюсь, чтобы никогда не сорваться
Пожалуйста, позволь мне выразить это
Господи
Не дай мне стать Куртом Кобейном
И убереги меня от этих дурных мыслей
Странно, ведь я обычно молчу
Но в последнее время я медитирую
Пытаюсь найти свое место
В мире, где я чувствую себя безнадежно
Я не хочу растить еще одного черного бедного ребенка
Черт, соберись
Ты же король, не забывай об этом
Ты должен все исправить
В этом прелесть возвращения
Работай сейчас, чтобы потом можно было расслабиться
И однажды твои дети скажут:
«Папа, ты действительно справился»

Я не хочу говорить об этом
Иногда мне нужно говорить об этом
Я не хочу говорить об этом
Я не хочу говорить об этом