Toosii - IDGAF - перевод текста песни на русский

IDGAF - Toosiiперевод на русский




IDGAF
I won't make this one too long, you hear me?
Я не буду растягивать это слишком долго, слышишь?
Yeah, uh
Да, ух
When you found me, uh, I was on the edge, yeah
Когда ты меня нашел, я был на грани, да
But then you left me, yeah, you up and left me for dead, uh, okay
Но потом ты оставил меня, да, ты встал и оставил меня умирать, ну, ладно
So now I'm solo ridin', no love or trust for nobody
Итак, теперь я еду в одиночку, никакой любви и доверия ни к кому.
Except my main slime, got AMP right beside me, and Johnnie
Кроме моего главного слизняка, рядом со мной AMP и Джонни.
Oh, can't forget Flip, Quick and Big Z
О, не могу забыть Flip, Quick и Big Z.
Other than that, a ho can't get no love from a G
Кроме этого, шлюха не может получить любви от G.
Ain't it crazy how the moment life feel so amazin'
Разве это не безумие, что в этот момент жизнь кажется такой потрясающей?
Things'll turn around, and you left there just feelin' naked?
Все изменится, и ты уйдешь оттуда, чувствуя себя голым?
Bakin', abandoned, stranded, all alone
Бакин, заброшенный, застрявший, совсем один
That's the reason I don't come out and stay inside my home
Вот почему я не выхожу и не остаюсь дома.
I got this thing with myself, you fool me once, shame on you
Я взял эту штуку с собой, ты обманул меня однажды, позор тебе
Fool me twice, then I can put the blame on you
Обмани меня дважды, и тогда я смогу обвинить тебя.
Fool me three times, baby, I'm from the Eastside
Обмани меня три раза, детка, я из Истсайда
And you know how we ride, I let it rain on you
И ты знаешь, как мы катаемся, я пускаю на тебя дождь
I wrote in my journal like I'm gon' be the world's greatest
Я написал в своем дневнике, что собираюсь стать величайшим в мире.
Won't happen overnight, but mama, look how I made it
Это не произойдет в одночасье, но мама, посмотри, как я это сделал.
Patience is virtue, but lately I'm jaded
Терпение - добродетель, но в последнее время я измучен
Hopin' somebody take my heart and save it
Надеюсь, кто-нибудь заберет мое сердце и сохранит его.
I play hard like I'm tough, you're knowin' that it's a bluff, uh
Я играю жестко, как будто я крутой, ты же знаешь, что это блеф, ух
Oh, you think you know me? That's what's up
О, ты думаешь, что знаешь меня? Вот что до
I still got Tahdre in a cut, what's a name in the blunt
У меня все еще есть порез Тахдре, как зовут тупого
Don't give a damn, baby, I don't give a fuck
Наплевать, детка, мне плевать
And this time, tonight, I'll be alright
И на этот раз, сегодня вечером, со мной все будет в порядке
Uh, I'll be alright, I'll be just fine
Э-э, со мной все будет в порядке, со мной все будет в порядке
Oh, you think I'm selfish? Why you think I can't help it?
О, ты думаешь, что я эгоистичен? Почему ты думаешь, что я не могу с этим поделать?
Everybody I depended on when I was selfless, turned
Все, от кого я зависел, когда был самоотверженным, обратились
And left me by myself with a burn
И оставил меня одного с ожогом
That's the reason right now I left my heart inside an urn
Вот почему сейчас я оставил свое сердце в урне
I'm the Joker, you poked the bear 'til I couldn't cope, but
Я Джокер, ты тыкал медведя, пока я не смог справиться, но
Then wanna be friends when I act like didn't know you
Тогда хочу быть друзьями, когда я веду себя так, будто не знаю тебя.
It's too late, you already showed me that you two-faced
Уже слишком поздно, ты уже показал мне, что ты двуликий
I don't trip, I tighten up my shoelace
Я не спотыкаюсь, я затягиваю шнурок
I play hard like I'm tough, you're knowin' that it's a bluff, uh
Я играю жестко, как будто я крутой, ты же знаешь, что это блеф, ух
Oh, you think you know me? That's what's up
О, ты думаешь, что знаешь меня? Вот что до
I still got Tahdre in a cut, what's a name in the blunt
У меня все еще есть порез Тахдре, как зовут тупого
Don't give a damn, baby, I don't give a fuck
Наплевать, детка, мне плевать
And this time, tonight, I'll be alright
И на этот раз, сегодня вечером, со мной все будет в порядке
Uh, I'll be alright, I'll be just fine
Э-э, со мной все будет в порядке, со мной все будет в порядке





Авторы: Naujour Lazier Grainger, William Eric Boyette, Govaerts Felix Manuela P, Faris Alawneh, William Michael Tunstall, Harry Bhatia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.