New Corvette - Toosiiперевод на французский




New Corvette
Nouvelle Corvette
Yeah, ayy
Ouais, ouais
They wanna know what it's like to be a nigga like me
Elles veulent savoir ce que ça fait d'être un mec comme moi
I'm hoppin' out of the V
Je sors du V
I got about two or three foreigns
J'ai deux ou trois voitures étrangères
Rich nigga, still put a nigga past a tree
Mec riche, je peux encore faire passer un mec pour un arbre
And this glizzy on the side of my waist
Et ce flingue à mon côté
It'll crop a nigga, still put a nigga on a tee
Il peut couper un mec, je peux encore le mettre sur un tee-shirt
Only nigga do a hit
Le seul qui fait un hit
Sing love songs and still put a bitch on her knees
Je chante des chansons d'amour et je peux encore faire tomber une meuf à genoux
Yeah, this a new 'Vette, uh
Ouais, c'est une nouvelle 'Vette, ouais
I'm hoppin' out with a TEC, uh
Je sors avec un TEC, ouais
Brodie done sent me a text
Brodie m'a envoyé un texto
We get 'em cut like Gillette, uh, uh
On les coupe comme avec Gillette, ouais, ouais
Shoot a nigga, got a couple shooters with me
Je tire sur un mec, j'ai quelques tireurs avec moi
They gon' maneuver with me
Ils vont manœuvrer avec moi
Ask how many shots inside of this car, it fit like two-fifty
Demande combien de balles il y a dans cette voiture, ça rentre comme deux cent cinquante
My bitch look a lil' foreign
Ma meuf a l'air un peu étrangère
But she just black and that pussy too crack
Mais elle est juste noire et ce chat est trop bon
She know a nigga with the shits
Elle sait que j'ai le truc
I'll send a nigga right off the map
Je peux envoyer un mec directement hors de la carte
I gotta stick, still ridе with a ghost gun
Je dois avoir un flingue, je roule toujours avec une arme illégale
Her friend bad, need both of 'em
Son amie est canon, j'en veux les deux
I know shе tired of niggas 'cause
Je sais qu'elle en a marre des mecs parce que
None of these niggas ain't got no motion
Aucun de ces mecs n'a pas de mouvement
Niggas be broke, I'm hoppin' out when it's smoke
Les mecs sont fauves, je sors quand il y a de la fumée
.40 inside of my coat
Un .40 dans mon manteau
Hit a nigga, make 'em dead to the world
Je tire sur un mec, je le rends mort au monde
Niggas be actin' too woke
Les mecs font trop les malins
I just might go like Lambo V12
Je pourrais peut-être partir comme une Lamborghini V12
Black interior leather, I'm the G.O.A.T
Intérieur noir en cuir, je suis le G.O.A.T
I just might throw on all of my jewels
Je pourrais peut-être mettre tous mes bijoux
And a nigga be feelin' like I'm on a boat, yeah
Et avoir l'impression d'être sur un bateau, ouais
Extension go, "Frrt," fifty-round mag' but I'm pullin' up 42 Dugg
L'extension dit, "Frrt", un chargeur de cinquante balles mais je monte en 42 Dugg
I might go Porshe frog-eyes
Je pourrais peut-être aller Porshe yeux de grenouille
Pullin' up on a bad bitch in a bug
Monter dans une belle meuf dans une coccinelle
Never been lame nigga
Je n'ai jamais été un lâche
I ain't pulllin' up on no bad bitch for no hug
Je ne monte pas avec une belle meuf pour un câlin
Play with my money I feel like Big Worm
Je joue avec mon argent, je me sens comme Big Worm
I'll pull up on you 'bout a dub, yeah
Je vais monter sur toi pour un double, ouais
They wanna know what it's like to be a nigga like me
Elles veulent savoir ce que ça fait d'être un mec comme moi
I'm hoppin' out of the V
Je sors du V
I got about two or three foreigns, rich nigga
J'ai deux ou trois voitures étrangères, mec riche
Still put a nigga past a tree
Je peux encore faire passer un mec pour un arbre
And this glizzy on the side of my waist
Et ce flingue à mon côté
It'll crop a nigga, still put a nigga on a tee
Il peut couper un mec, je peux encore le mettre sur un tee-shirt
Only nigga do a hit
Le seul qui fait un hit
Sing love songs and still put a bitch on her knees
Je chante des chansons d'amour et je peux encore faire tomber une meuf à genoux
Yeah, this a new 'Vette, uh
Ouais, c'est une nouvelle 'Vette, ouais
I'm hoppin' out with a TEC, uh
Je sors avec un TEC, ouais
Brodie done sent me a text
Brodie m'a envoyé un texto
We get 'em cut like Gillette, uh, uh
On les coupe comme avec Gillette, ouais, ouais
Shoot a nigga, got a couple shooters with me
Je tire sur un mec, j'ai quelques tireurs avec moi
They gon' maneuver with me
Ils vont manœuvrer avec moi
Ask how many shots inside of this car, it fit like two-fifty
Demande combien de balles il y a dans cette voiture, ça rentre comme deux cent cinquante
Two phone, three phone, cuttin' my ring off
Deux téléphones, trois téléphones, je me débarrasse de ma bague
I ain't tryna hear what a bitch say
Je n'essaie pas d'entendre ce qu'une meuf dit
Tryna beef with a nigga like me
Essayer de te battre avec un mec comme moi
We gon' turn this bitch into blitz day
On va transformer ça en blitz day
She try to ask me what time it was
Elle essaie de me demander quelle heure il est
I don't know but I hold up my wrist, ayy
Je ne sais pas mais je lève mon poignet, ouais
Wavin' it left to right, and put my diamonds right in a bitch face
Je le fais de gauche à droite, et je mets mes diamants dans le visage d'une meuf
I got Bottega all on my case, uh, nigga, my car is expensive
J'ai Bottega sur moi, mec, ma voiture est chère
Better look in the garage and look in my crib
Mieux vaut regarder dans le garage et dans ma maison
None of my cars is rented
Aucune de mes voitures n'est louée
I be ridin' five percent with twenty on the wind-shield
Je roule avec 5% de vitres teintées avec 20 sur le pare-brise
My cars is tinted
Mes voitures sont teintées
Make a nigga move out of his spot like
Je fais bouger un mec de sa place comme
I'm movin' in and I'm the lieutenant, yeah
J'emménage et je suis le lieutenant, ouais
Who want smoke with the Ps?
Qui veut de la fumée avec les Ps ?
Got her throwin' up Vs, she two times
Elle fait des Vs, elle est deux fois plus belle
Florida bitch, she yell, "Glee," I'm about my green like I'm a crouton
Une meuf de Floride crie, "Glee", je suis sur mon argent comme un croûton
Yeah, she wanna fuck with a nigga
Ouais, elle veut baiser un mec
Charge her for the dick, give her a coupon
Je lui facture le cul, je lui donne un coupon
Yeah, I don't trust not a soul
Ouais, je ne fais confiance à personne
I'm fuckin' a bitch and I got my shoes on (Yeah)
Je baise une meuf et j'ai mes chaussures aux pieds (Ouais)
I told you last time
Je t'ai dit la dernière fois
It was my last time
C'était ma dernière fois
They tried to tell me that I was gon' need you
Ils ont essayé de me dire que j'allais avoir besoin de toi
That was the past time (Yeah)
C'était le passé (Ouais)
Killers might pull up inside of the 'Vette, uh
Des tueurs pourraient monter dans la 'Vette, ouais
They be on bad time (Yeah)
Ils sont en mauvais temps (Ouais)
They just might rock you to bed and
Ils pourraient te bercer et
Shoot at your head like it was just nap time
Tirer sur ta tête comme si c'était l'heure de la sieste
They wanna know what it's like to be a nigga like me
Elles veulent savoir ce que ça fait d'être un mec comme moi
I'm hoppin' out of the V
Je sors du V
I got about two or three foreigns, rich nigga
J'ai deux ou trois voitures étrangères, mec riche
Still put a nigga past a tree
Je peux encore faire passer un mec pour un arbre
And this glizzy on the side of my waist
Et ce flingue à mon côté
It'll crop a nigga, still put a nigga on a tee
Il peut couper un mec, je peux encore le mettre sur un tee-shirt
Only nigga do a hit
Le seul qui fait un hit
Sing love songs and still put a bitch on her knees
Je chante des chansons d'amour et je peux encore faire tomber une meuf à genoux
Yeah, this a new 'Vette, uh
Ouais, c'est une nouvelle 'Vette, ouais
I'm hoppin' out with a TEC, uh
Je sors avec un TEC, ouais
Brodie done sent me a text
Brodie m'a envoyé un texto
We get 'em cut like Gillette, uh, uh
On les coupe comme avec Gillette, ouais, ouais
Shoot a nigga, got a couple shooters with me
Je tire sur un mec, j'ai quelques tireurs avec moi
They gon' maneuver with me
Ils vont manœuvrer avec moi
Ask how many shots inside of this car
Demande combien de balles il y a dans cette voiture
It fit like two-fifty
Ça rentre comme deux cent cinquante





Авторы: Naujour Lazier Grainger, Ryan Nerby, Samuel Kwaku Dua, Jose Reynos, David Tamas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.