Toosii - Turmoil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Toosii - Turmoil




Turmoil
Tourmente
Aye, aye, aye buddy F*ck that
Ouais, ouais, ouais mec Putain
You get what i'm saying
Tu vois ce que je veux dire
Just ... i don't know, put it right there
Juste… je sais pas, mets-le
Aye bro name this Turmoil tho
Ouais bro appelle ça Tourmente
You get what i'm saying
Tu vois ce que je veux dire
I know a lot of people gon be mad at this but F*ck it
Je sais que beaucoup de gens vont être énervés contre ça mais on s'en fout
I know the hood ain't the hood no mo'
Je sais que le quartier c'est plus le quartier
But how the f*ck you beat the case
Mais putain comment t'as fait pour être acquitté ?
What? you ain't hood no mo'
Quoi ? t'es plus du quartier ?
What you been telling all yo dawgs
Qu'est-ce que tu racontes à tes potes ?
Heard that you told
J'ai entendu dire que t'avais balancé
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu le disais
Nigga that shit show yea
Mec ça se voit ouais
Turmoil I be confused from the sound of the sirens
Tourmente, je suis confus par le son des sirènes
I hit the block and set my weapon
Je débarque dans le quartier et je prépare mon flingue
It's too many of us dying
On meurt trop nombreux
Secure the promise land, feel like Dave the Goliath
S'assurer de la terre promise, je me sens comme David contre Goliath
My momma say i'm outta hand, ain't no point in her trying
Ma mère dit que je suis incontrôlable, ça sert à rien qu'elle essaye
I need a church house, my granny tired of crying
J'ai besoin d'une église, ma grand-mère est fatiguée de pleurer
I let it burst off if a f*ck nigga try it
Je fais tout péter si un fils de pute essaye
Won't let them hurt us, that's just word to the Gods
Je ne les laisserai pas nous faire de mal, parole aux dieux
& I never lurk but if you slipping i'm sliding
Et je traîne jamais mais si tu dérapes je glisse
Been having fantasy
J'ai des fantasmes
Granny made a man of me
Grand-mère a fait de moi un homme
I know they after me that's why I pack a heat
Je sais qu'ils me cherchent, c'est pour ça que je suis armé
I was just 13 cracking 4's that's just the pass of me
J'avais juste 13 ans et je prenais des risques, c'est mon passé
Can't let my nephew see that side that lil nigga love glocks as me
Je ne peux pas laisser mon neveu voir ce côté-là, ce petit adore les flingues comme moi
I used to love Nadia
J'aimais Nadia
Still got love for Nadia
J'ai toujours de l'amour pour Nadia
They don freed the shawty up
Ils ont libéré la petite
Who are we turning up
On s'éclate avec qui ?
Now I see her we don't speak or nun
Maintenant que je la revois on ne se parle plus
Still love Daneijah even tho she gave my p*ssy up
J'aime toujours Daneijah même si elle m'a trompé
I heard that Jay a snitch
J'ai entendu dire que Jay est une balance
That nigga won't bang his shit
Ce mec il dégainera jamais
But he used to claim the click
Mais il se prétendait du quartier
Take yo mask off you street just cause you take a risk
Enlève ton masque, t'es un voyou juste parce que tu prends des risques
See you in the stand it's time to testify ain't take a piss
On se voit au tribunal, c'est l'heure de témoigner, t'as pas intérêt à pisser dans ton froc
I know the hood ain't the hood no mo'
Je sais que le quartier c'est plus le quartier
But how the f*ck you beat the case?
Mais putain comment t'as fait pour être acquitté ?
What? you ain't hood no mo'
Quoi ? t'es plus du quartier ?
What you been telling all yo dawgs
Qu'est-ce que tu racontes à tes potes ?
Heard that you told
J'ai entendu dire que t'avais balancé
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu le disais
Nigga that shit show yea
Mec ça se voit ouais
Turmoil I be confused from the sound of the sirens
Tourmente, je suis confus par le son des sirènes
I hit the block and set my weapon
Je débarque dans le quartier et je prépare mon flingue
It's too many of us dying
On meurt trop nombreux
Secure the promise land, feel like Dave the Goliath
S'assurer de la terre promise, je me sens comme David contre Goliath
My momma say i'm outta hand, ain't no point in her trying
Ma mère dit que je suis incontrôlable, ça sert à rien qu'elle essaye
I need a church house, my granny tired of crying
J'ai besoin d'une église, ma grand-mère est fatiguée de pleurer
I let it burst off if a f*ck nigga try it
Je fais tout péter si un fils de pute essaye
Won't let them hurt us, that's just word to the Gods
Je ne les laisserai pas nous faire de mal, parole aux dieux
& I never lurk but if you slipping i'm sliding
Et je traîne jamais mais si tu dérapes je glisse
Them niggas throwin' hate & shit
Ces mecs balancent de la haine et tout
F*ck nigga he make a diss
Ce fils de pute il fait un clash
Watch how I make a hit
Regarde comment je fais un carton
Dropped down on dumb shit but I swear it was so much cake to get
J'ai fait des conneries mais je te jure qu'il y avait tellement d'argent à se faire
I remember my mind telling me go back I was just tryna make a grip
Je me souviens que ma tête me disait de faire demi-tour, j'essayais juste de choper un billet
I fall for the longest
Je tombe amoureux trop vite
My angels been calling
Mes anges m'appellent
Why the f*ck you stalling?
Pourquoi tu freines ?
You don't put yo' all in
Tu ne te donnes pas à fond
I came too far now niggas got ghosts feel like i'm balling
Je suis venu de loin maintenant les mecs ont peur, j'ai l'impression d'être au top
You turned into a rat f*ck nigga you told tryna f*ck up all of it
T'es devenu une balance enfoiré, t'as tout balancé, tu voulais tout faire foirer
Good p*ssy im dogging it
Une bonne chatte je la délaisse
I don't know how to call it quits
Je ne sais pas comment arrêter
You niggas ain't calling shit
Vous autres vous ne dites rien
I flooded my neck and wrist
J'ai inondé mon cou et mon poignet
How you my omage & u snaked me cant applaud a bitch
Comment tu peux être mon sosie et me trahir comme ça, je peux pas applaudir une garce
Still feeling confused
Je suis toujours aussi paumé
F*ck the fame don't are for all that shit
J'en ai rien à faire de la célébrité
I know the hood ain't the hood no mo'
Je sais que le quartier c'est plus le quartier
But how the f*ck you beat the case
Mais putain comment t'as fait pour être acquitté ?
What? you ain't hood no mo'
Quoi ? t'es plus du quartier ?
What you been telling all yo dawgs
Qu'est-ce que tu racontes à tes potes ?
Heard that you told
J'ai entendu dire que t'avais balancé
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu le disais
Nigga that shit show yea
Mec ça se voit ouais
Turmoil I be confused from the sound of the sirens
Tourmente, je suis confus par le son des sirènes
I hit the block and set my weapon
Je débarque dans le quartier et je prépare mon flingue
It's too many to
On meurt trop nombreux
Secure the promise land, feel like Dave the Goliath
S'assurer de la terre promise, je me sens comme David contre Goliath
My momma say i'm outta hand, ain't no point in her trying
Ma mère dit que je suis incontrôlable, ça sert à rien qu'elle essaye
I need a church house, my granny tired of crying
J'ai besoin d'une église, ma grand-mère est fatiguée de pleurer
I let it burst off if a f*ck nigga try it
Je fais tout péter si un fils de pute essaye
Won't let them hurt us, that's just word to the Gods
Je ne les laisserai pas nous faire de mal, parole aux dieux
& I never lurk but if you slipping i'm sliding
Et je traîne jamais mais si tu dérapes je glisse
Snap: Khia_wavyy
Snap: Khia_wavyy
Insta: yvng.Khia
Insta: yvng.Khia





Авторы: Narjour Grainger, Terrence Desean Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.