Toosii - Witchcraft - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Toosii - Witchcraft




Witchcraft
Sorcellerie
Hell ya talking 'bout, nigga?
De quoi tu parles, salope ?
(Midlow)
(Midlow)
Witchcraft got me stuck in your love
Ta sorcellerie m'a rendu accro à ton amour
I was countin' up hunnids and dubs
Je comptais des billets de cent et de vingt
Dead body, put me right in the tub
Cadavre, mets-moi direct dans la baignoire
Felt your love, you was fucking me up
J'ai ressenti ton amour, tu me bousiillais
Rags
Misère
I came from rags to riches, now I got a bag
Je suis passé de la misère à la richesse, maintenant j'ai des liasses
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I bought you attire, you do me like tires and leave me slashed
Je t'ai offert des vêtements, tu me fais comme des pneus et tu me laisses crevé
Gold digger, only thing you wanted was my cash, yeah
Chercheuse d'or, la seule chose que tu voulais c'était mon argent, ouais
You so trash
T'es vraiment nulle
I put you in first place just for you to put me in last
Je t'ai mise à la première place juste pour que tu me mettes à la dernière
Even when I was broke, would've gave you everything that I had
Même quand j'étais fauché, je t'aurais donné tout ce que j'avais
Got out my feelings, I took the blame е'rytime we clashеd
Je me suis confié, j'ai pris la faute à chaque fois qu'on s'est disputés
You so trash
T'es vraiment nulle
Witchcraft got me stuck in your love
Ta sorcellerie m'a rendu accro à ton amour
While I was counting up hunnids and hunnids
Pendant que je comptais des billets de cent et des billets de cent
Blue faces, know I got an abundance
Billets bleus, tu sais que j'en ai en abondance
Felt your love, you won't telling me nothing
J'ai ressenti ton amour, tu ne me disais rien
VVs, would've bought you diamonds
Des VVS, je t'aurais acheté des diamants
You feel pain, don't hide it
Tu ressens de la douleur, ne la cache pas
I ain't the same, I'm grinding
Je ne suis plus le même, je charbonne
Would've stayed the same if we, oh
Je serais resté le même si on, oh
Stayed together, I got bags now and I'm rich
Était restés ensemble, j'ai des liasses maintenant et je suis riche
I wanted your love but instead you treat me like shit
Je voulais ton amour mais au lieu de ça tu me traites comme de la merde
I bought you piss-gold diamonds, you left me pissed
Je t'ai acheté des diamants couleur pisse, tu m'as laissé dégouté
I ain't make time 'cause I spent enough on my wrist
Je n'ai pas pris le temps parce que j'en ai assez dépensé pour ma montre
Oh, I been working on the inside
Oh, j'ai travaillé sur moi-même
And you still ain't let me inside
Et tu ne m'as toujours pas laissé entrer
That's the reason why your wrist dry
C'est la raison pour laquelle ton poignet est sec
Witchcraft got me stuck in your love
Ta sorcellerie m'a rendu accro à ton amour
I was counting up hunnids and dubs
Je comptais des billets de cent et de vingt
Dead body, put me right in the tub
Cadavre, mets-moi direct dans la baignoire
Felt your love, you was fucking me up
J'ai ressenti ton amour, tu me bousiillais
Rags
Misère
I came from rags to riches, now I got a bag
Je suis passé de la misère à la richesse, maintenant j'ai des liasses
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I bought you attire, you do me like tires and leave me slashed
Je t'ai offert des vêtements, tu me fais comme des pneus et tu me laisses crevé
Gold digger, only thing you wanted was my cash, yeah
Chercheuse d'or, la seule chose que tu voulais c'était mon argent, ouais
You so trash
T'es vraiment nulle
I put you in first place just for you to put me in last
Je t'ai mise à la première place juste pour que tu me mettes à la dernière
Even when I was broke, would've gave you everything that I had
Même quand j'étais fauché, je t'aurais donné tout ce que j'avais
Got out my feelings, I took the blame e'rytime we clashed
Je me suis confié, j'ai pris la faute à chaque fois qu'on s'est disputés
You so trash
T'es vraiment nulle
Tragic
Tragique
You work my mind like a nine to five, no magic
Tu fais travailler mon esprit comme un neuf à cinq, sans magie
Even when they tried to tell me, my girl was a savage
Même quand ils ont essayé de me dire, ma meuf était une sauvage
I told her, "Me too," guess we both gon' be a savage
Je lui ai dit: "Moi aussi", je suppose qu'on va tous les deux être des sauvages
Now I live lavish alone without you
Maintenant je vis dans le luxe tout seul sans toi
Oh, now I'm at home without you, yeah
Oh, maintenant je suis à la maison sans toi, ouais
I don't feel at home without you, yeah
Je ne me sens pas chez moi sans toi, ouais
It's something 'bout you, it's something 'bout you, oh
C'est quelque chose chez toi, c'est quelque chose chez toi, oh
Thug nigga, I be with the drug dealer killers
Mec violent, je traîne avec les tueurs de dealers
I felt your love on my realer
J'ai ressenti ton amour pour de vrai
I felt yours wasn't real enough
J'ai senti que le tien n'était pas assez réel
Witchcraft got me stuck in your love
Ta sorcellerie m'a rendu accro à ton amour
I was counting up hunnids and dubs
Je comptais des billets de cent et de vingt
Dead body, put me right in the tub
Cadavre, mets-moi direct dans la baignoire
Felt your love, you was fucking me up
J'ai ressenti ton amour, tu me bousiillais
Rags
Misère
I came from rags to riches, now I got a bag
Je suis passé de la misère à la richesse, maintenant j'ai des liasses
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I need love, don't leave me sad
J'ai besoin d'amour, ne me laisse pas tomber
I bought you attire, you do me like tires and leave me slashed
Je t'ai offert des vêtements, tu me fais comme des pneus et tu me laisses crevé
Gold digger, only thing you wanted was my cash, yeah
Chercheuse d'or, la seule chose que tu voulais c'était mon argent, ouais
You so trash
T'es vraiment nulle
I put you in first place just for you to put me in last
Je t'ai mise à la première place juste pour que tu me mettes à la dernière
Even when I was broke, would've gave you everything that I had
Même quand j'étais fauché, je t'aurais donné tout ce que j'avais
Got out my feelings, I took the blame e'rytime we clashed
Je me suis confié, j'ai pris la faute à chaque fois qu'on s'est disputés
You so trash
T'es vraiment nulle





Авторы: Naujour Grainger, Terrence Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.